同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô©°«Á?¢ì????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô?¢Âx??«Ôª³ªÐ????????????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô©°«Á?¢ì????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô?¢Âx??«Ôª³ªÐ?????????????????????????????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô©°«Á?¢ì????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô?¢Âx??«Ôª³ªÐ????????????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô©°«Á?¢ì????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô?¢Âx??«Ôª³ªÐ??????????????N???????????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô©°«Á?¢ì????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô?¢Âx??«Ôª³ªÐ????????????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô©°«Á?¢ì????«Ô?¡ò??«ã?¡ø????«Ô?¢Âx??«Ôª³ªÐ?????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????将ヤ?。??将?。????将ヤ娼ー将チ?召????将ヤ?。??将?。????将ヤ?召ツx??将ヤ宵ウ宵ミ????????????将ヤ?。??将?。????将ヤ娼ー将チ?召????将ヤ?。??将?。????将ヤ?召ツx??将ヤ宵ウ宵ミ?????????????????????????????将ヤ?。??将?。????将ヤ娼ー将チ?召????将ヤ?。??将?。????将ヤ?召ツx??将ヤ宵ウ宵ミ????????????将ヤ?。??将?。????将ヤ娼ー将チ?召????将ヤ?。??将?。????将ヤ?召ツx??将ヤ宵ウ宵ミ??????????????N???????????将ヤ?。??将?。????将ヤ娼ー将チ?召????将ヤ?。??将?。????将ヤ?召ツx??将ヤ宵ウ宵ミ????????????将ヤ?。??将?。????将ヤ娼ー将チ?召????将ヤ?。??将?。????将ヤ?召ツx??将ヤ宵ウ宵ミ?????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ô?£??ù?§????ôÞï?ª????ô?£??ù?§????ô?¡x??ôËÑ????????????ô?£??ù?§????ôÞï?ª????ô?£??ù?§????ô?¡x??ôËÑ?????????????????????????????ô?£??ù?§????ôÞï?ª????ô?£??ù?§????ô?¡x??ôËÑ????????????ô?£??ù?§????ôÞï?ª????ô?£??ù?§????ô?¡x??ôËÑ??????????????N???????????ô?£??ù?§????ôÞï?ª????ô?£??ù?§????ô?¡x??ôËÑ????????????ô?£??ù?§????ôÞï?ª????ô?£??ù?§????ô?¡x??ôËÑ?????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????x????ԏ?????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????x????ԏ??????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????x????ԏ?????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????x????ԏ???????????????????N???????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????x????ԏ?????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????x????ԏ??????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010010001111101010011011000010001111101010111100000100111111100011111010001011101100001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110001111101000101100001001111000001111110011111110001111101010111101010010001111101010101011001110001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110101000011111110100001111100100011111100111111100011111010101111100011001111111010000111111000001111110011111100111111001111111000111110101011110101001000111110101001101100001000111110101011110000010011111110001111101000101110110000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111000111110100010110000100111100000111111001111111000111110101011110101001000111110101010101100111000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010100001111111010000111110010001111110011111110001111101010111110001100111111101000011111100000111111001111110011111100111111100011111010101111010100100011111010100110110000100011111010101111000001001111111000111110100010111011000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111101000011111001000111111001111111000111110101011111000110011111110100001111110000011111100111111001111110011111110001111101010111101010000111111100011111010001011000010011110000011111100111111100011111010101111010100100011111010101010110011100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????룶匿∫??룶岫⊂????룶悳ʼn룶절룫洧???룶匿∫??룶岫⊂????룶匿룫혎??룶悳こ룵仇???????????룶匿∫??룶岫⊂????룶悳ʼn룶절룫洧???룶匿∫??룶岫⊂????룶匿룫혎??룶悳こ룵仇????????????????????????????룶匿∫??룶岫⊂????룶悳ʼn룶절룫洧???룶匿∫??룶岫⊂????룶匿룫혎??룶悳こ룵仇???????????룶匿∫??룶岫⊂????룶悳ʼn룶절룫洧???룶匿∫??룶岫⊂????룶匿룫혎??룶悳こ룵仇?????????????N???????????룶匿∫??룶岫⊂????룶悳ʼn룶절룫洧???룶匿∫??룶岫⊂????룶匿룫혎??룶悳こ룵仇???????????룶匿∫??룶岫⊂????룶悳ʼn룶절룫洧???룶匿∫??룶岫⊂????룶匿룫혎??룶悳こ룵仇????????????????????