ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010001011111000111011011010001010110001100011111010101111000000111111011010000111111000100011111010101100111111101000011111100010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100010111110001110110110100010101100011000111110101011110000001111110110100001111110001000111110101011001111111010000111111000100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110101001101000101111100011101101101000101011000110001111101010111100000011111101101000011111100010001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????«Àý??«??????????????????«Àý?«©¢øí¢±«Àý¡ø«?¡ø«Àý?????????«Àý??«?????????????????«Àý??«????????????????????????«Àý??«???????????????????«Àý??«?????????????????«Àý??«??????????????????«Àý?«©¢øí¢±«Àý¡ø«?¡ø«Àý?????????«Àý??«?????????????????«Àý??«???????????????????????????????«Àý??«??????????????????«Àý?«©¢øí¢±«Àý¡ø«?¡ø«Àý?????????«Àý??«?????????????????«Àý??«??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010001011111000111011011010001010110001100011111010101111000000111111011010000111111000100011111010101100111111101000011111100010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100010111110001110110110100010101100011000111110101011110000001111110110100001111110001000111110101011001111111010000111111000100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110101001101000101111100011101101101000101011000110001111101010111100000011111101101000011111100010001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????将ﾀ???将??????????????????将ﾀ??将ｩ｢｢ｱ将ﾀ?｡ｫ?｡ｫﾀ??????????将ﾀ???将?????????????????将ﾀ???将????????????????????????将ﾀ???将???????????????????将ﾀ???将?????????????????将ﾀ???将??????????????????将ﾀ??将ｩ｢｢ｱ将ﾀ?｡ｫ?｡ｫﾀ??????????将ﾀ???将?????????????????将ﾀ???将???????????????????????????????将ﾀ???将??????????????????将ﾀ??将ｩ｢｢ｱ将ﾀ?｡ｫ?｡ｫﾀ??????????将ﾀ???将?????????????????将ﾀ???将??????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010001011111000111011011010001010110001100011111010101111000000111111011010000111111000100011111010101100111111101000011111100010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100010111110001110110110100010101100011000111110101011110000001111110110100001111110001000111110101011001111111010000111111000100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110101001101000101111100011101101101000101011000110001111101010111100000011111101101000011111100010001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ì????????????????????ì?å‡蹉?????§ì?????????ì???????????????????ì??????????????????????????ì?????????????????????ì???????????????????ì????????????????????ì?å‡蹉?????§ì?????????ì???????????????????ì?????????????????????????????????ì????????????????????ì?å‡蹉?????§ì?????????ì???????????????????ì????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010001011111000111011011010001010110001100011111010101111000000111111011010000111111000100011111010101100111111101000011111100010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100010111110001110110110100010101100011000111110101011110000001111110110100001111110001000111110101011001111111010000111111000100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110101001101000101111100011101101101000101011000110001111101010111100000011111101101000011111100010001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101011101010011010001011111000111011011010001010110001100011111010101111000000111111011010000111111000100011111010101100111111101000011111100010001111101010111100000011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010111010100110100010111110001110110110100010101100011000111110101011110000001111110110100001111110001000111110101011001111111010000111111000100011111010101111000000111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111001111111000111110101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010101110101001101000101111100011101101101000101011000110001111101010111100000011111101101000011111100010001111101010110011111110100001111110001000111110101011110000001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101001111110011111110001111101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111010011111100111111100011111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????룶절??룶??????????????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶?⊂룶절?????????룶절??룶?????????????????룶절??룶????????????????????????룶절??룶???????????????????룶절??룶?????????????????룶절??룶??????????????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶?⊂룶절?????????룶절??룶?????????????????룶절??룶???????????????????????????????룶절??룶??????????????????룶절?룶đ曝∮룶절⊂룶?⊂룶절?????????룶절??룶?????????????????룶절??룶??????????????????????