ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??????????«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??????????????????????????????«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??????????«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??????????????????N???????????«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??????????«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??«À¡Þ???«À¡Þ??«À¡ø?\??????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??????????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??????????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??????????????????N???????????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??????????将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??将ﾀ｡ﾞ???将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?\??????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ì±???ì±??ì§?\??ì±???ì±??ì§?\??????????ì±???ì±??ì§?\??ì±???ì±??ì§?\??????????????????????????????ì±???ì±??ì§?\??ì±???ì±??ì§?\??????????ì±???ì±??ì§?\??ì±???ì±??ì§?\??????????????????N???????????ì±???ì±??ì§?\??ì±???ì±??ì§?\??????????ì±???ì±??ì§?\??ì±???ì±??ì§?\??????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????\???????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????\???????????????????????????????????????????????????\???????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????\??????????????????N????????????????????????????????\???????????????????????\???????????????????????????????\???????????????????????\??????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111110001111101010111100000010100001110111100011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111110001111101010111100000010100001111110000011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111111000111110101011110000001010000111011110001111110011111100111111100011111010101111000000101000011101111000111111001111111000111110101011110000001010000111111000001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??????????룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??????????????????????????????룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??????????룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??????????????????N???????????룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??????????룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??룶웩咐??룶웩咐?룶웩濯\??????????????????????