同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²?????????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²?????????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²??????????????????????N???????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²?????????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý«¡©¡?«¡©¡«ªª²????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ?????????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ?????????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ??????????????????????N???????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ?????????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ソ?将。娼。?将。娼。将ェ宵イ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????í??Æ?áÆãÈ?????????????????????????í??Æ?áÆãÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??Æ?áÆãÈ????????????????????í??Æ?áÆãÈ?????????????????????????í??Æ?áÆãÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????í??Æ?áÆãÈ??????????????????????N???????????í??Æ?áÆãÈ?????????????????????????í??Æ?áÆãÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??Æ?áÆãÈ????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111111111101100011111010101110100001100011111010100110100001001111111000111110101011101000011000111110101001101000011000111110101011101010101000111110101010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111111111011000111110101011101000011000111110101001101000010011111110001111101010111010000110001111101010011010000110001111101010111010101010001111101010101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101111111111110110001111101010111010000110001111101010011010000100111111100011111010101110100001100011111010100110100001100011111010101110101010100011111010101010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ?????????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ?????????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ??????????????????????N???????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ?????????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룶죴æ?룶죴æ룶첂げ????????????