ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«´¡???????????U??????????«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«´¡???????????U????????????????????????????W???????????«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«´¡???????????U??????????«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«´¡???????????U??????????????????????????????N???????????«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«´¡???????????U??????????«®?¢ù«´??«´??«®¢´?«´¡???????????U????????????????????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｴ｡ｭ???????????U??????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｴ｡ｭ???????????U????????????????????????????W???????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｴ｡ｭ???????????U??????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｴ｡ｭ???????????U??????????????????????????????N???????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｴ｡ｭ???????????U??????????将ｮ?｢ｫｴ??将ｴ??将ｮ召ｴ?将ｴ｡ｭ???????????U????????????????????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????ç?¶ê??ê??ç¯?ê´???????????U??????????ç?¶ê??ê??ç¯?ê´???????????U????????????????????????????W???????????ç?¶ê??ê??ç¯?ê´???????????U??????????ç?¶ê??ê??ç¯?ê´???????????U??????????????????????????????N???????????ç?¶ê??ê??ç¯?ê´???????????U??????????ç?¶ê??ê??ç¯?ê´???????????U????????????????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111000111111101000101111100110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101101001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011100011111110100010111110011000111110101011101101000011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110110100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110001111111010001011111001100011111010101110110100001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶뇟???????????U??????????룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶뇟???????????U????????????????????????????W???????????룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶뇟???????????U??????????룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶뇟???????????U??????????????????????????????N???????????룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶뇟???????????U??????????룶??룶뇜?룶뇜?룶츕¤?룶뇟???????????U????????????????????????????W???