ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëI??????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëJ?????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëI??????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëJ?????????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëI??????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëJ???????????????N???????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëI??????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëJ?????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëI??????????????????ª¤¡¯ªª¢ùª¤¡¯ªª¢ëJ?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召???????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召??????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召???????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召??????????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召???????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召????????????????N???????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召???????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召??????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召???????????????????宵､｡ｯ宵ｪ｢ｪ､｡ｯ宵ｪ召??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºI??????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºJ?????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºI??????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºJ?????????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºI??????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºJ???????????????N???????????Â¨Ã¶Â¨ÃºI??????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºJ?????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºI??????????????????Â¨Ã¶Â¨ÃºJ?????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????I???????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????J???????????????N????????????????????????????????I???????????????????????????????????????J??????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????J?????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101010001011111001100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010001111101000101110101101001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100101000011010111110001111101010101010101010100010111110011000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010100011111010001011101011010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001001010000110101111100011111010101010101010101000101111100110001111101010101010010010100001101011111000111110101010101010101000111110100010111010110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫亐??????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫熊?????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫亐??????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫熊?????????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫亐??????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫熊???????????????N???????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫亐??????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫熊?????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫亐??????????????????룵ㄱ캀お?룵ㄱ캀お룫熊?????????????