ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????ª??¡ñ«¿ý??ª??????????????ª??¡ñ«¿ý??ª?????????¢Â©°???ª??¡ñ¡Þ????????????????????ª??¡ñ«¿ý??ª??????????????ª??¡ñ«¿ý??ª?????????¢Â©°???ª??¡ñ¡Þ??????????¢Â©°???ª??¡ñ¡Þ??????????????ª??¡ñ«¿ý??ª??????????????ª??¡ñ«¿ý??ª?????????¢Â©°???ª??¡ñ¡Þ????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????宵??｡ｫｿ???宵??????????????宵??｡ｫｿ???宵?????????召ﾂ娼ｰ???宵??｡ﾞ????????????????????宵??｡ｫｿ???宵??????????????宵??｡ｫｿ???宵?????????召ﾂ娼ｰ???宵??｡ﾞ??????????召ﾂ娼ｰ???宵??｡ﾞ??????????????宵??｡ｫｿ???宵??????????????宵??｡ｫｿ???宵?????????召ﾂ娼ｰ???宵??｡ﾞ????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¢í??????????????????¢í???????????¡Þ?????¢±??????????????????????¢í??????????????????¢í???????????¡Þ?????¢±??????????¡Þ?????¢±????????????????¢í??????????????????¢í???????????¡Þ?????¢±????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????񏫿????????????????????????񏫿?????????????????????????????????????????????????????񏫿????????????????????????񏫿???????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫿????????????????????????񏫿????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110100001110111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001100011111010101110111111111111010011111100111111100011111010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111100011111010101000111111001111111010000111110001101000011101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011000111110101011101111111111110100111111001111111000111110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010100011111100111111101000011111000110001111101010111011111111111101001111110011111110001111101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111111000111110101010001111110011111110100001111100011010000111011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????룵??∵룶웡??룵??????????????룵??∵룶웡??룵?????????룫혧ŉ???룵??∵◇????????????????????룵??∵룶웡??룵??????????????룵??∵룶웡??룵?????????룫혧ŉ???룵??∵◇??????????룫혧ŉ???룵??∵◇??????????????룵??∵룶웡??룵??????????????룵??∵룶웡??룵?????????룫혧ŉ???룵??∵◇????????????