同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð????????????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð???????????????????????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð?????????????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð????????????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð????????????????????N???????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð????????????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð???????????????????????????????©¡«Ð????????¡¯??¢ì???¡¯??¢î???¡¯«Â???©¡«Ð?????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ????????????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ???????????????????????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ?????????????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ????????????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ????????????????????N???????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ????????????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ???????????????????????????????娼。将ミ????????。ッ??召???。ッ??召???。ッ将ツ???娼。将ミ?????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ????????????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ???????????????????????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ?????????????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ????????????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ????????????????????N???????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ????????????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ???????????????????????????????Æñ????????¨??ª???¨??®???¨î???Æñ?????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101100001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111000010001111110011111100111111100011111010100110100001100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111000111110100010111011000011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110111000111111001111110011111110100001101011111000111110101011110000100011111100111111001111111000111110101001101000011000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101110110000111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111100001000111111001111110011111110001111101010011010000110001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ????????????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ???????????????????????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ?????????????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ????????????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ????????????????????N???????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ????????????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ???????????????????????????????룴죴バ????????’??룫洧??’??룫荏??’룶집??룴죴バ?????????????