ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯?????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯???????????????????????????N???????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????????????????????????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯??????????¢Â¡ø¡ñ¢î?¡¯«Ó¡¯?????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ?????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ???????????????????????????N???????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????????????????????????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ??????????召ﾂ｡｢?｡ｯ将ﾓ｡ｯ?????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨????????????????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨??????????????????????????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨?????????????????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨????????????????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨???????????????????????????N???????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨????????????????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨??????????????????????????????????¡§¢®?¨ö¨??????????¡§¢®?¨ö¨?????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ???????????????????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ?????????????????????????????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ????????????????????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ???????????????????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ????????????????????????????N?????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ???????????????????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ?????????????????????????????????????¡?????????ӡ?????????????¡?????????ӡ??????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111110001010000111110001100011111010001011101110001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111100010100001111100011000111110100010111011100011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111111000101000011111000110001111101000101110111000111111101000011010111110001111101010111101001110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹????????????????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹??????????????????????????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹?????????????????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹????????????????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹???????????????????????????N???????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹????????????????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹??????????????????????????????????룫징阪存??’룶丹??????????룫징阪存??’룶丹?????????????????