ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¢Â«Ð???????¢Â«Ò?????¢Â«Ð?????????¢Â«Ð????????¢Â«Ð???????¢Â©°??????????????¢Â«Ð???????¢Â«Ò?????¢Â«Ð?????????????????????¢Â«Ð????????????????????¢Â«Ð???????¢Â«Ò?????¢Â«Ð?????????¢Â«Ð????????¢Â«Ð???????¢Â©°????????????????¢Â«Ð????????¢Â«Ð???¡ñ«ã?¢Â«Ð????????????????¢Â«Ð???????¢Â«Ò?????¢Â«Ð?????????¢Â«Ð????????¢Â«Ð???????¢Â©°??????????????¢Â«Ð???????¢Â«Ò?????¢Â«Ð?????????????????????¢Â«Ð????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ将ﾒ?????召ﾂ将ﾐ?????????召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ娼ｰ??????????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ将ﾒ?????召ﾂ将ﾐ?????????????????????召ﾂ将ﾐ????????????????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ将ﾒ?????召ﾂ将ﾐ?????????召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ娼ｰ????????????????召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ???｡ｫ?召ﾂ将ﾐ????????????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ将ﾒ?????召ﾂ将ﾐ?????????召ﾂ将ﾐ????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ娼ｰ??????????????召ﾂ将ﾐ???????召ﾂ将ﾒ?????召ﾂ将ﾐ?????????????????????召ﾂ将ﾐ????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????¡ñ???????¡Þ??????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????????????????¡ñ????????????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????¡ñ???????¡Þ????????????????¡ñ????????¡ñ???¢ù?¡ñ????????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????¡ñ????????¡ñ???????¡Þ??????????????¡ñ???????¡ò?????¡ñ?????????????????????¡ñ????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111101000011111000110001111101010111110001100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010101111010000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????룫혧バ???????룫혧ヒ?????룫혧バ?????????룫혧バ????????룫혧バ???????룫혧ŉ??????????????룫혧バ???????룫혧ヒ?????룫혧バ?????????????????????룫혧バ????????????????????룫혧バ???????룫혧ヒ?????룫혧バ?????????룫혧バ????????룫혧バ???????룫혧ŉ????????????????룫혧バ????????룫혧バ???∵룶岫룫혧バ????????????????룫혧バ???????룫혧ヒ?????룫혧バ?????????룫혧バ????????룫혧バ???????룫혧ŉ??????????????룫혧バ???????룫혧ヒ?????룫혧バ?????????????????????룫혧バ????????????