同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²??????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????????????????????????????W???????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²??????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²????????????????????????????????N???????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²??????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽª?????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ²???????????????????????????????W???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????篠セト辞篠軸???????篠セト辞篠蒔?????????????篠セト辞篠軸??????????????????????????篠セト辞篠軸???????篠セト辞篠蒔?????????????篠セト辞篠軸???????????????????????????????W???????????篠セト辞篠軸???????篠セト辞篠蒔?????????????篠セト辞篠軸??????????????????????????篠セト辞篠軸???????篠セト辞篠蒔?????????????篠セト辞篠軸????????????????????????????????N???????????篠セト辞篠軸???????篠セト辞篠蒔?????????????篠セト辞篠軸??????????????????????????篠セト辞篠軸???????篠セト辞篠蒔?????????????篠セト辞篠軸???????????????????????????????W???
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????ツ渉ォツイ???????ツ渉ォツェ?????????????ツ渉ォツイ??????????????????????????ツ渉ォツイ???????ツ渉ォツェ?????????????ツ渉ォツイ???????????????????????????????W???????????ツ渉ォツイ???????ツ渉ォツェ?????????????ツ渉ォツイ??????????????????????????ツ渉ォツイ???????ツ渉ォツェ?????????????ツ渉ォツイ????????????????????????????????N???????????ツ渉ォツイ???????ツ渉ォツェ?????????????ツ渉ォツイ??????????????????????????ツ渉ォツイ???????ツ渉ォツェ?????????????ツ渉ォツイ???????????????????????????????W???
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????¾Ď??Ž?????????¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž????????????????????????????¾Ď??Ž?????????¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž????????????????????????????????W????????????¾Ď??Ž?????????¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž????????????????????????????¾Ď??Ž?????????¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž?????????????????????????????????N????????????¾Ď??Ž?????????¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž????????????????????????????¾Ď??Ž?????????¾Ď??Ž???????????????¾Ď??Ž????????????????????????????????W???
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000100100011101010101110001110110000101000111010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010010001110101010111000111011000010100011101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001001000111010101011100011101100001010001110101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????렺씻렖렺렡???????렺씻렖렺렕?????????????렺씻렖렺렡??????????????????????????렺씻렖렺렡???????렺씻렖렺렕?????????????렺씻렖렺렡???????????????????????????????W???????????렺씻렖렺렡???????렺씻렖렺렕?????????????렺씻렖렺렡??????????????????????????렺씻렖렺렡???????렺씻렖렺렕?????????????렺씻렖렺렡????????????????????????????????N???????????렺씻렖렺렡???????렺씻렖렺렕?????????????렺씻렖렺렡??????????????????????????렺씻렖렺렡???????렺씻렖렺렕?????????????렺씻렖렺렡???????????????????????????????W???