同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ŽÂŽ§ãåÚϧ?????????ŽÂŽ§ãåÚϧ??????ŽÂŽ§ãåÚϧ???ŽÂŽ°???????????????????????ŽÂŽ§ãåÚϧ?????????ŽÂŽ§ãåÚϧ??????ŽÂŽ§ãåÚϧ???ŽÂŽ°??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ§ãåÚϧ?????????ŽÂŽ§ãåÚϧ??????ŽÂŽ§ãåÚϧ???ŽÂŽ°???????????????????????ŽÂŽ§ãåÚϧ?????????ŽÂŽ§ãåÚϧ??????ŽÂŽ§ãåÚϧ???ŽÂŽ°??????????????????????????????????????N???????????ŽÂŽ§ãåÚϧ?????????ŽÂŽ§ãåÚϧ??????ŽÂŽ§ãåÚϧ???ŽÂŽ°???????????????????????ŽÂŽ§ãåÚϧ?????????ŽÂŽ§ãåÚϧ??????ŽÂŽ§ãåÚϧ???ŽÂŽ°??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????篠而肄ﾚﾄ而?????????篠而肄ﾚﾄ而??????篠而肄ﾚﾄ而???篠鴫???????????????????????篠而肄ﾚﾄ而?????????篠而肄ﾚﾄ而??????篠而肄ﾚﾄ而???篠鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????篠而肄ﾚﾄ而?????????篠而肄ﾚﾄ而??????篠而肄ﾚﾄ而???篠鴫???????????????????????篠而肄ﾚﾄ而?????????篠而肄ﾚﾄ而??????篠而肄ﾚﾄ而???篠鴫??????????????????????????????????????N???????????篠而肄ﾚﾄ而?????????篠而肄ﾚﾄ而??????篠而肄ﾚﾄ而???篠鴫???????????????????????篠而肄ﾚﾄ而?????????篠而肄ﾚﾄ而??????篠而肄ﾚﾄ而???篠鴫??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????ﾂｧ竇敖ｧ?????????ﾂｧ竇敖ｧ??????ﾂｧ竇敖ｧ???ﾂｰ???????????????????????ﾂｧ竇敖ｧ?????????ﾂｧ竇敖ｧ??????ﾂｧ竇敖ｧ???ﾂｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｧ竇敖ｧ?????????ﾂｧ竇敖ｧ??????ﾂｧ竇敖ｧ???ﾂｰ???????????????????????ﾂｧ竇敖ｧ?????????ﾂｧ竇敖ｧ??????ﾂｧ竇敖ｧ???ﾂｰ??????????????????????????????????????N???????????ﾂｧ竇敖ｧ?????????ﾂｧ竇敖ｧ??????ﾂｧ竇敖ｧ???ﾂｰ???????????????????????ﾂｧ竇敖ｧ?????????ﾂｧ竇敖ｧ??????ﾂｧ竇敖ｧ???ﾂｰ??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????Ž????Ď???????????Ž????Ď????????Ž????Ď?????Ž?????????????????????????Ž????Ď???????????Ž????Ď????????Ž????Ď?????Ž????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž????Ď???????????Ž????Ď????????Ž????Ď?????Ž?????????????????????????Ž????Ď???????????Ž????Ď????????Ž????Ď?????Ž???????????????????????????????????????N????????????Ž????Ď???????????Ž????Ď????????Ž????Ď?????Ž?????????????????????????Ž????Ď???????????Ž????Ď????????Ž????Ď?????Ž???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111111000111011000010100011101011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101001111110001111100101110110101100010010001110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010011111100011111001011101101011000100100011101010011100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100111111000111110010111011010110001001000111010100111001111110011111100111111100011101100001010001110101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????렺렒愼旼렒?????????렺렒愼旼렒??????렺렒愼旼렒???렺렟???????????????????????렺렒愼旼렒?????????렺렒愼旼렒??????렺렒愼旼렒???렺렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렒愼旼렒?????????렺렒愼旼렒??????렺렒愼旼렒???렺렟???????????????????????렺렒愼旼렒?????????렺렒愼旼렒??????렺렒愼旼렒???렺렟??????????????????????????????????????N???????????렺렒愼旼렒?????????렺렒愼旼렒??????렺렒愼旼렒???렺렟???????????????????????렺렒愼旼렒?????????렺렒愼旼렒??????렺렒愼旼렒???렺렟??????????????????????????????????????????????????????????????