ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111000001000111010111011001111111100101011111011101010101010101110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????¶????????·????????¶???????éà»?Êûª«¼???????U??????????¶????????·????????¶???????éà»?Êûª«¼???????U???????????¶???????¶????????????????????W???????????¶????????·????????¶???????éà»?Êûª«¼???????U??????????¶????????·????????¶???????éà»?Êûª«¼???????U???????????¶???????¶??????????????????????????????????¶????????·????????¶???????éà»?Êûª«¼???????U??????????¶????????·????????¶???????éà»?Êûª«¼???????U???????????¶???????¶????????????????????W???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111000001000111010111011001111111100101011111011101010101010101110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ﾊ諶ｫ湿???????U??????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ﾊ諶ｫ湿???????U???????????叱???????叱????????????????????W???????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ﾊ諶ｫ湿???????U??????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ﾊ諶ｫ湿???????U???????????叱???????叱??????????????????????????????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ﾊ諶ｫ湿???????U??????????叱????????執????????叱???????鰲悉?ﾊ諶ｫ湿???????U???????????叱???????叱????????????????????W???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111000001000111010111011001111111100101011111011101010101010101110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????ｶ????????ｷ????????ｶ???????蛟ｻ?捧?ｼ???????U??????????ｶ????????ｷ????????ｶ???????蛟ｻ?捧?ｼ???????U???????????ｶ???????ｶ????????????????????W???????????ｶ????????ｷ????????ｶ???????蛟ｻ?捧?ｼ???????U??????????ｶ????????ｷ????????ｶ???????蛟ｻ?捧?ｼ???????U???????????ｶ???????ｶ??????????????????????????????????ｶ????????ｷ????????ｶ???????蛟ｻ?捧?ｼ???????U??????????ｶ????????ｷ????????ｶ???????蛟ｻ?捧?ｼ???????U???????????ｶ???????ｶ????????????????????W???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111000001000111010111011001111111100101011111011101010101010101110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001111000001000111010111011001111111100101011111011101010101010101110001110101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011110000010001110101110110011111111001010111110111010101010101011100011101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100111100000100011101011101100111111110010101111101110101010101010111000111010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????렧????????렩????????렧???????禹렮?邯か렯???????U??????????렧????????렩????????렧???????禹렮?邯か렯???????U???????????렧???????렧????????????????????W???????????렧????????렩????????렧???????禹렮?邯か렯???????U??????????렧????????렩????????렧???????禹렮?邯か렯???????U???????????렧???????렧??????????????????????????????????렧????????렩????????렧???????禹렮?邯か렯???????U??????????렧????????렩????????렧???????禹렮?邯か렯???????U???????????렧???????렧????????????????????W???