ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????¡¯??^????????????¡¯??^????????¡¯?????¡¯???????????????????¡¯?¡??????????????¡¯??^????????????¡¯??^????????¡¯?????¡¯???????????????¡¯?????¡¯?????N???????????¡¯??^????????????¡¯??^????????¡¯?????¡¯???????????????????¡¯?¡??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????治識??^????????????治識??^????????治識?????治識???????????????????治識?治??????????????治識??^????????????治識??^????????治識?????治識???????????????治識?????治識?????N???????????治識??^????????????治識??^????????治識?????治識???????????????????治識?治??????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????｡ｯ??^????????????｡ｯ??^????????｡ｯ?????｡ｯ???????????????????｡ｯ?｡??????????????｡ｯ??^????????????｡ｯ??^????????｡ｯ?????｡ｯ???????????????｡ｯ?????｡ｯ?????N???????????｡ｯ??^????????????｡ｯ??^????????｡ｯ?????｡ｯ???????????????????｡ｯ?｡??????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????^??????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111111000111010100001100011101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101000011000111010101111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????렊렞??^????????????렊렞??^????????렊렞?????렊렞???????????????????렊렞?렊??????????????렊렞??^????????????렊렞??^????????렊렞?????렊렞???????????????렊렞?????렊렞?????N???????????렊렞??^????????????렊렞??^????????렊렞?????렊렞???????????????????렊렞?렊??????