ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????h?????f?????h????????????íì§u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????íì§u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h?????f?????h????????????íì§u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????íì§u?????????{???????U??????????????????????{??????????????????h????????????íì§u????????????h?????f?????h????????????íì§u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????íì§u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????h?????f?????h????????????巐ゎｧ埠?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????巐ゎｧ埠?????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h?????f?????h????????????巐ゎｧ埠?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????巐ゎｧ埠?????????{???????U??????????????????????{??????????????????h????????????巐ゎｧ埠????????????h?????f?????h????????????巐ゎｧ埠?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????巐ゎｧ埠?????????{???????U????????????????????{???????????????W???
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????h?????f?????h??????????????讌?u?????????{???????U??????????h?????f?????h??????????????讌?u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h?????f?????h??????????????讌?u?????????{???????U??????????h?????f?????h??????????????讌?u?????????{???????U??????????????????????{??????????????????h??????????????讌?u????????????h?????f?????h??????????????讌?u?????????{???????U??????????h?????f?????h??????????????讌?u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????h?????f?????h????????????횂징u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????횂징u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h?????f?????h????????????횂징u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????횂징u?????????{???????U??????????????????????{??????????????????h????????????횂징u????????????h?????f?????h????????????횂징u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????횂징u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110110100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000001011101100101001111001010101110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111011010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110110011010100000101110110010100111100101010111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111	?????????????h?????f?????h????????????淋귥쭠u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????淋귥쭠u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???????????h?????f?????h????????????淋귥쭠u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????淋귥쭠u?????????{???????U??????????????????????{??????????????????h????????????淋귥쭠u????????????h?????f?????h????????????淋귥쭠u?????????{???????U??????????h?????f?????h????????????淋귥쭠u?????????{???????U????????????????????{???????????????W???