同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ??????????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪????錺企?わ?????????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ????????????錺企?わ?F??錺企?わ?F?????????錺企?わ?F??錺企?わ?F???U????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ??????????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪????錺企?わ?????????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ????????????錺企?わ?F??錺企?わ?F?????????錺企?わ?F??錺企?わ?F???U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ鬘倩・ェ???????骭コ莨?繧??????????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ鬘倩・ェ????骭コ莨?繧?????????????????H????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ鬘倩・ェ???????骭コ莨?繧????????????骭コ莨?繧?F??骭コ莨?繧?F?????????骭コ莨?繧?F??骭コ莨?繧?F???U????????????H????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ鬘倩・ェ???????骭コ莨?繧??????????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ鬘倩・ェ????骭コ莨?繧?????????????????H????骭コ莨?繧??骭コ莨?繧?骭コ鬘倩・ェ???????骭コ莨?繧????????????骭コ莨?繧?F??骭コ莨?繧?F?????????骭コ莨?繧?F??骭コ莨?繧?F???U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H?????坂?????坂?????咲?茱????????坂?????????????坂?????坂?????咲?茱?????坂???????????????????H?????坂?????坂?????咲?茱????????坂???????????????坂???????坂??????????????坂???????坂???????U????????????H?????坂?????坂?????咲?茱????????坂?????????????坂?????坂?????咲?茱?????坂???????????????????H?????坂?????坂?????咲?茱????????坂???????????????坂???????坂??????????????坂???????坂???????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ??????????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪????錺企?わ?????????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ????????????錺企?わ?F??錺企?わ?F?????????錺企?わ?F??錺企?わ?F???U????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ??????????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪????錺企?わ?????????????????H????錺企?わ??錺企?わ?錺願襪???????錺企?わ????????????錺企?わ?F??錺企?わ?F?????????錺企?わ?F??錺企?わ?F???U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111111110100110001100101110101110100110100001100110001110100010100101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111111010011000110010111010111010011010000110011000111010001010010110101010001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111111101001100011001011101011101001101000011001100011101000101001011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110001100101110101110010010111100100000010011111111100011100000101000111100111111010001100011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000110010111010111001001011110010000001001111111110001110000010100011110011111101000110001111110011111111101001100011001011101011100100101111001000000100111111111000111000001010001111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H????凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循뢃凹븅줁蜈₃??????凹뷰펯?循뢃?????????凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循뢃凹븅줁蜈₃???凹뷰펯?循뢃????????????????H????凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循뢃凹븅줁蜈₃??????凹뷰펯?循뢃???????????凹뷰펯?循뢃F??凹뷰펯?循뢃F?????????凹뷰펯?循뢃F??凹뷰펯?循뢃F???U????????????H????凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循뢃凹븅줁蜈₃??????凹뷰펯?循뢃?????????凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循뢃凹븅줁蜈₃???凹뷰펯?循뢃????????????????H????凹뷰펯?循뢃?凹뷰펯?循뢃凹븅줁蜈₃??????凹뷰펯?循뢃???????????凹뷰펯?循뢃F??凹뷰펯?循뢃F?????????凹뷰펯?循뢃F??凹뷰펯?循뢃F???U