ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H?????å¶¸??????????å¶¸????????å¶¸????????????????å¶¸??????????å¶¸???????????????????????H?????å¶¸??????????å¶¸????????å¶¸????????????????????å¢??????å¢?????????????å¢??????å¢????U????????????H?????å¶¸??????????å¶¸????????å¶¸????????????????å¶¸??????????å¶¸???????????????????????H?????å¶¸??????????å¶¸????????å¶¸????????????????????å¢??????å¢?????????????å¢??????å¢????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H?????蠍ｸ??????????蠍ｸ????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ??????????蠍ｸ???????????????????????H?????蠍ｸ??????????蠍ｸ????????蠍ｸ????????????????????蠅??????蠅?????????????蠅??????蠅????U????????????H?????蠍ｸ??????????蠍ｸ????????蠍ｸ????????????????蠍ｸ??????????蠍ｸ???????????????????????H?????蠍ｸ??????????蠍ｸ????????蠍ｸ????????????????????蠅??????蠅?????????????蠅??????蠅????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H?????絛??????????絛????????絛????????????????絛??????????絛???????????????????????H?????絛??????????絛????????絛????????????????????紜???????紜??????????????紜???????紜?????U????????????H?????絛??????????絛????????絛????????????????絛??????????絛???????????????????????H?????絛??????????絛????????絛????????????????????紜???????紜??????????????紜???????紜?????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H?????嶸??????????嶸????????嶸????????????????嶸??????????嶸???????????????????????H?????嶸??????????嶸????????嶸????????????????????墓??????墓?????????????墓??????墓????U????????????H?????嶸??????????嶸????????嶸????????????????嶸??????????嶸???????????????????????H?????嶸??????????嶸????????嶸????????????????????墓??????墓?????????????墓??????墓????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100010100100110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H?????蒻륨?????????蒻륨???????蒻륨???????????????蒻륨?????????蒻륨??????????????????????H?????蒻륨?????????蒻륨???????蒻륨???????????????????罌믾?????罌믾????????????罌믾?????罌믾???U????????????H?????蒻륨?????????蒻륨???????蒻륨???????????????蒻륨?????????蒻륨??????????????????????H?????蒻륨?????????蒻륨???????蒻륨???????????????????罌믾?????罌믾????????????罌믾?????罌믾???U