同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H?????]???????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????????]??????????]???????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´???????]????????????????H?????]???????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????????]??????????]???????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´???????]????????????????H?????]???????????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????¨£¨£¢®©ª?¨£¢´??¢¥?¨£¢´??????????]????????????F???F??????????F???F???U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H?????]???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????????]??????????]???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ???????]????????????????H?????]???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????????]??????????]???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ???????]????????????????H?????]???????????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????ｨ｣ｨ｣｢ｮｩｪ?ｨ｣｢ｴ??｢･?ｨ｣｢ｴ??????????]????????????F???F??????????F???F???U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H?????]???????????┌┌〓??┌???▲?┌???????┌┌〓??┌???▲?┌???????????]??????????]???????????┌┌〓??┌???▲?┌???????┌┌〓??┌???▲?┌????????]????????????????H?????]???????????┌┌〓??┌???▲?┌???????┌┌〓??┌???▲?┌???????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????┌┌〓??┌???▲?┌???????┌┌〓??┌???▲?┌???????????]??????????]???????????┌┌〓??┌???▲?┌???????┌┌〓??┌???▲?┌????????]????????????????H?????]???????????┌┌〓??┌???▲?┌???????┌┌〓??┌???▲?┌???????????]????????????F???F??????????F???F???U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????H?????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????F???F??????????F???F???U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100011000111111001111110011111101000110001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011101010001010001110100010101011101010100110101010001111111010100010100011101000101011010000111111001111111010001010100101001111111010100010100011101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000111010100010100011101000101010111010101001101010100011111110101000101000111010001010110100001111110011111110100010101001010011111110101000101000111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001110101000101000111010001010101110101010011010101000111111101010001010001110100010101101000011111100111111101000101010010100111111101010001010001110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001100011111100111111001111110100011000111111001111110011111101010101?????????????H?????]???????????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????????]??????????]???????????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤???????]????????????????H?????]???????????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????????]????????????F???F??????????F???F???U????????????H?????]???????????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????????]??????????]???????????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤???????]????????????????H?????]???????????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????ªª¡ø?ª¤??´?ª¤??????????]????????????F???F??????????F???F???U