同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001110011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£?????????ë¤?è??ã?©ç?®??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£???????????????ë¤?è??ã?©ç¯?å£?????????ë¤?è??ã?©ç?®????????????????????H??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£?????????ë¤?è??ã?©ç?®??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£??????????????????è¤?ë???????è¤?ë??????????????è¤?ë???????è¤?ë?????U????????????H??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£?????????ë¤?è??ã?©ç?®??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£???????????????ë¤?è??ã?©ç¯?å£?????????ë¤?è??ã?©ç?®????????????????????H??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£?????????ë¤?è??ã?©ç?®??????ë¤?è??ã?©ç¯?å£??????????????????è¤?ë???????è¤?ë??????????????è¤?ë???????è¤?ë?????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001110011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H???????????ゥ遽?螢??????????????ゥ?ョ???????????ゥ遽?螢????????????????????ゥ遽?螢??????????????ゥ?ョ????????????????????H???????????ゥ遽?螢??????????????ゥ?ョ???????????ゥ遽?螢??????????????????隍????????隍???????????????隍????????隍??????U????????????H???????????ゥ遽?螢??????????????ゥ?ョ???????????ゥ遽?螢????????????????????ゥ遽?螢??????????????ゥ?ョ????????????????????H???????????ゥ遽?螢??????????????ゥ?ョ???????????ゥ遽?螢??????????????????隍????????隍???????????????隍????????隍??????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001110011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????襪??????紕?????????襪????????????襪??????紕???????????????襪??????紕?????????襪??????????????????????????H??????襪??????紕?????????襪????????????襪??????紕??????????????????茲????????茲???????????????茲????????茲??????U????????????H??????襪??????紕?????????襪????????????襪??????紕???????????????襪??????紕?????????襪??????????????????????????H??????襪??????紕?????????襪????????????襪??????紕??????????????????茲????????茲???????????????茲????????茲??????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001110011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011100111111101011100011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100001111111110100000111111001111111110001100111111101010011110011110101111001111111110010110100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001110011111110101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010000111111111010000011111100111111111000110011111110101001111001111010111100111111111001011010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111001111111010111000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001000011111111101000001111110011111111100011001111111010100111100111101011110011111111100101101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100100001111111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010000111111111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001000011111111101011001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????琉?焰?岫⑴?鶯?????????琉?焰?岫⑴???????琉?焰?岫⑴?鶯???????????????琉?焰?岫⑴?鶯?????????琉?焰?岫⑴?????????????????????H??????琉?焰?岫⑴?鶯?????????琉?焰?岫⑴???????琉?焰?岫⑴?鶯??????????????????筽?熉??????筽?熉?????????????筽?熉??????筽?熉????U????????????H??????琉?焰?岫⑴?鶯?????????琉?焰?岫⑴???????琉?焰?岫⑴?鶯???????????????琉?焰?岫⑴?鶯?????????琉?焰?岫⑴?????????????????????H??????琉?焰?岫⑴?鶯?????????琉?焰?岫⑴???????琉?焰?岫⑴?鶯??????????????????筽?熉??????筽?熉?????????????筽?熉??????筽?熉????U