同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕?????????????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈????????????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕????????????????茲???????茲??????????????茲???????茲?????U????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕?????????????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈????????????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕????????????????茲???????茲??????????????茲???????茲?????U
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏???????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏?????????????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏???????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹????????????????????H??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏???????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏????????????????闌ｲ???????闌ｲ??????????????闌ｲ???????闌ｲ?????U????????????H??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏???????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏?????????????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏???????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹????????????????????H??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏???????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??????隘ｪ??魘ｻ?ｩ閹??邏????????????????闌ｲ???????闌ｲ??????????????闌ｲ???????闌ｲ?????U
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????茱??藉誌秋???膣????????茱??藉誌秋????????茱??藉誌秋???膣??????????????茱??藉誌秋???膣????????茱??藉誌秋??????????????????????H??????茱??藉誌秋???膣????????茱??藉誌秋????????茱??藉誌秋???膣??????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????茱??藉誌秋???膣????????茱??藉誌秋????????茱??藉誌秋???膣??????????????茱??藉誌秋???膣????????茱??藉誌秋??????????????????????H??????茱??藉誌秋???膣????????茱??藉誌秋????????茱??藉誌秋???膣??????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕?????????????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈????????????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕????????????????茲???????茲??????????????茲???????茲?????U????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕?????????????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈????????????????????H??????襪??鴻ｩ膀?紕???????襪??鴻ｩ膈??????襪??鴻ｩ膀?紕????????????????茲???????茲??????????????茲???????茲?????U
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100000000011111111100111101101001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010001100101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010010110101010001111110011111111101001101101001011101111101111101111011010100111101000100001101000000000111111111001111011010010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101001011010101000111111001111111110100110110100101110111110111110111101101010011110100010000110100010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100101101010100011111100111111111010011011010010111011111011111011110110101001111010001000011010000000001111111110011110110100100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100011001011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001000110010110010001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐??????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐????????????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐??????蜈₃?辱삼쉘醴뉭???????????????????H??????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐??????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐???????????????伍깰??????伍깰?????????????伍깰??????伍깰????U????????????H??????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐??????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐????????????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐??????蜈₃?辱삼쉘醴뉭???????????????????H??????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐??????蜈₃?辱삼쉘醴뉭?????蜈₃?辱삼쉘醴??榮뷐???????????????伍깰??????伍깰?????????????伍깰??????伍깰????U