ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H??????Â¡????????Â¡?????????????????Â¡????????????????Â¡????????Â¡??????????????Â¡?????????????????????H??????Â¡????????Â¡?????????????????Â¡??????????????????Â¡?????????Â¡????????????????Â¡?????????Â¡????????U????????????H??????Â¡????????Â¡?????????????????Â¡????????????????Â¡????????Â¡??????????????Â¡?????????????????????H??????Â¡????????Â¡?????????????????Â¡??????????????????Â¡?????????Â¡????????????????Â¡?????????Â¡????????U
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H??????ﾂ｡????????ﾂ｡?????????????????ﾂ｡????????????????ﾂ｡????????ﾂ｡??????????????ﾂ｡?????????????????????H??????ﾂ｡????????ﾂ｡?????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?????????ﾂ｡????????????????ﾂ｡?????????ﾂ｡????????U????????????H??????ﾂ｡????????ﾂ｡?????????????????ﾂ｡????????????????ﾂ｡????????ﾂ｡??????????????ﾂ｡?????????????????????H??????ﾂ｡????????ﾂ｡?????????????????ﾂ｡??????????????????ﾂ｡?????????ﾂ｡????????????????ﾂ｡?????????ﾂ｡????????U
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H??????臓????????臓?????????????????臓????????????????臓????????臓??????????????臓?????????????????????H??????臓????????臓?????????????????臓??????????????????臓?????????臓????????????????臓?????????臓????????U????????????H??????臓????????臓?????????????????臓????????????????臓????????臓??????????????臓?????????????????????H??????臓????????臓?????????????????臓??????????????????臓?????????臓????????????????臓?????????臓????????U
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H??????¡????????¡?????????????????¡????????????????¡????????¡??????????????¡?????????????????????H??????¡????????¡?????????????????¡??????????????????¡?????????¡????????????????¡?????????¡????????U????????????H??????¡????????¡?????????????????¡????????????????¡????????¡??????????????¡?????????????????????H??????¡????????¡?????????????????¡??????????????????¡?????????¡????????????????¡?????????¡????????U
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	?????????????H??????징????????징?????????????????징????????????????징????????징??????????????징?????????????????????H??????징????????징?????????????????징??????????????????징?????????징????????????????징?????????징????????U????????????H??????징????????징?????????????????징????????????????징????????징??????????????징?????????????????????H??????징????????징?????????????????징??????????????????징?????????징????????????????징?????????징????????U