同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱??????????????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱??????????????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱??????????????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱??????????????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????????????髫ｱ????????髫ｱ???????????????髫ｱ????????髫ｱ?????U????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ??????????????????????H????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ?????????隰??ｶ??驛ｷ髫ｱ????????????????????髫ｱ????????髫ｱ???????????????髫ｱ????????髫ｱ?????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔???????????????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔???????????????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔?????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔???????????????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔???????????????????????H????????茗?鐔???潔?????????????茗?鐔???潔??????????茗?鐔???潔?????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱??????????????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱??????????????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱??????????????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱??????????????????????H????????謠ｶ??郷隱????????????謠ｶ??郷隱?????????謠ｶ??郷隱????????????????????隱????????隱???????????????隱????????隱?????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110010100000111011111011110110110110001111110011111111101001100000111011011111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011001010000011101111101111011011011000111111001111111110100110000011101101111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101100101000001110111110111101101101100011111100111111111010011000001110110111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001101010110001001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧????????????????????曜괄???????曜괄??????????????曜괄???????曜괄????U????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧??????????????????????H????????玉좑슐??矮룬슧????????????玉좑슐??矮룬슧?????????玉좑슐??矮룬슧????????????????????曜괄???????曜괄??????????????曜괄???????曜괄????U