同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????©¬©Á???????????????©¬©Á????????????©¬©Á?????????????????????©¬©Á???????????????©¬©Á?????????????????????????H????????©¬©Á???????????????©¬©Á????????????©¬©Á???????????????????????ªØ«Ò?????????ªØ«Ò????????????????ªØ«Ò?????????ªØ«Ò??????U????????????H????????©¬©Á???????????????©¬©Á????????????©¬©Á?????????????????????©¬©Á???????????????©¬©Á?????????????????????????H????????©¬©Á???????????????©¬©Á????????????©¬©Á???????????????????????ªØ«Ò?????????ªØ«Ò????????????????ªØ«Ò?????????ªØ«Ò??????U
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????娼ャ娼チ???????????????娼ャ娼チ????????????娼ャ娼チ?????????????????????娼ャ娼チ???????????????娼ャ娼チ?????????????????????????H????????娼ャ娼チ???????????????娼ャ娼チ????????????娼ャ娼チ???????????????????????宵リ将メ?????????宵リ将メ????????????????宵リ将メ?????????宵リ将メ??????U????????????H????????娼ャ娼チ???????????????娼ャ娼チ????????????娼ャ娼チ?????????????????????娼ャ娼チ???????????????娼ャ娼チ?????????????????????????H????????娼ャ娼チ???????????????娼ャ娼チ????????????娼ャ娼チ???????????????????????宵リ将メ?????????宵リ将メ????????????????宵リ将メ?????????宵リ将メ??????U
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????Øæ???????????????Øæ????????????Øæ?????????????????????Øæ???????????????Øæ?????????????????????????H????????Øæ???????????????Øæ????????????Øæ???????????????????????Õò?????????Õò????????????????Õò?????????Õò??????U????????????H????????Øæ???????????????Øæ????????????Øæ?????????????????????Øæ???????????????Øæ?????????????????????????H????????Øæ???????????????Øæ????????????Øæ???????????????????????Õò?????????Õò????????????????Õò?????????Õò??????U
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????????؏????????????????????؏?????????????؏????????U????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏?????????????؏????????????????????؏?????????????؏????????U
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100110101100100011111010100111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011011000100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001101011001000111110101001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011010110010001111101010011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110110001000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101100010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H????????룴쵍㈐???????????????룴쵍㈐????????????룴쵍㈐?????????????????????룴쵍㈐???????????????룴쵍㈐?????????????????????????H????????룴쵍㈐???????????????룴쵍㈐????????????룴쵍㈐???????????????????????룵釐ヒ?????????룵釐ヒ????????????????룵釐ヒ?????????룵釐ヒ??????U????????????H????????룴쵍㈐???????????????룴쵍㈐????????????룴쵍㈐?????????????????????룴쵍㈐???????????????룴쵍㈐?????????????????????????H????????룴쵍㈐???????????????룴쵍㈐????????????룴쵍㈐???????????????????????룵釐ヒ?????????룵釐ヒ????????????????룵釐ヒ?????????룵釐ヒ??????U