同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????????身????�????財?德?????????身????�??????????身????�????財?德???????????????身????�????財?德?????????身????�????�???????????????????H??????????身????�????財?德?????????身????�??????????身????�????財?德???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????身????�????財?德?????????身????�??????????身????�????財?德???????????????身????�????財?德?????????身????�????�???????????????????H??????????身????�????財?德?????????身????�??????????身????�????財?德???????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ?????????霄ｫ????髱???????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ???????????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ?????????霄ｫ????髱?????蜷????????????????????H??????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ?????????霄ｫ????髱???????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ?????????霄ｫ????髱???????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ???????????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ?????????霄ｫ????髱?????蜷????????????????????H??????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ?????????霄ｫ????髱???????????霄ｫ????菫?????雋｡?蠕ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????????荳????篆?????莢?緇?????????荳????????????????荳????篆?????莢?緇???????????????荳????篆?????莢?緇?????????荳???????????????????????????????H??????????荳????篆?????莢?緇?????????荳????????????????荳????篆?????莢?緇???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????荳????篆?????莢?緇?????????荳????????????????荳????篆?????莢?緇???????????????荳????篆?????莢?緇?????????荳???????????????????????????????H??????????荳????篆?????莢?緇?????????荳????????????????荳????篆?????莢?緇???????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????????身??????????財?德?????????身????????????????身??????????財?德???????????????身??????????財?德?????????身???????????????????????????????H??????????身??????????財?德?????????身????????????????身??????????財?德???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????身??????????財?德?????????身????????????????身??????????財?德???????????????身??????????財?德?????????身???????????????????????????????H??????????身??????????財?德?????????身????????????????身??????????財?德???????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111010011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111100100101111110011111100111111001111110011111100111111111010001011001010100001001111111110010110111110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010111010101010110011111100111111001111110011111111101001100111010011111100111111001111110011111100111111111001011001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110010010111111001111110011111100111111001111110011111111101000101100101010000100111111111001011011111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001011101010101011001111110011111100111111001111111110100110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101110101010101100111111001111110011111100111111111001001011111100111111001111110011111100111111001111111110100010110010101000010011111111100101101111101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101?????????????H??????????翁????岳?????縕?孃랖????????翁????燎???????????翁????岳?????縕?孃랖??????????????翁????岳?????縕?孃랖????????翁????燎?????哀????????????????????H??????????翁????岳?????縕?孃랖????????翁????燎???????????翁????岳?????縕?孃랖??????????????????????????????????????????????????????????????U????????????H??????????翁????岳?????縕?孃랖????????翁????燎???????????翁????岳?????縕?孃랖??????????????翁????岳?????縕?孃랖????????翁????燎?????哀????????????????????H??????????翁????岳?????縕?孃랖????????翁????燎???????????翁????岳?????縕?孃랖??????????????????????????????????????????????????????????????U