同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010111000111111001111110011111111010011101000111110000111100001001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001111110110110011100011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111111100001110101101111011110101100001111110011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ö´????ö´âÁ?áá???ö´âÁ÷®???Ó£????áÖâÁ?áá???????÷®???Ó£áá????ö´????ö´âÁ?áá????òãöÎ??áÖâÁ?áá?áÖ÷¬???áÖâÁ?áá????????????áÖâÁÓ£????????????????ö´????ö´âÁ?áá???ö´âÁ÷®???Ó£????áÖâÁ?áá?????????????÷¬????????????????ö´????ö´âÁ?áá???ö´âÁ÷®???Ó£????áÖâÁ?áá???????÷®???Ó£áá????ö´????ö´âÁ?áá????òãöÎ??áÖâÁ?áá?áÖ÷¬???áÖâÁ?áá????????????áÖâÁÓ£???????????N????????????ö´????ö´âÁ?áá???ö´âÁ÷®???Ó£????áÖâÁ?áá???????÷®???Ó£áá????ö´????ö´âÁ?áá????òãöÎ??áÖâÁ?áá?áÖ÷¬???áÖâÁ?áá????????????áÖâÁÓ£????????????????ö´????ö´âÁ?áá???ö´âÁ÷®???Ó£????áÖâÁ?áá?????????????÷¬???????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010111000111111001111110011111111010011101000111110000111100001001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001111110110110011100011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111111100001110101101111011110101100001111110011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????簔?矣???簔???ﾓ｣????瞶簔?矣??????????ﾓ｣矣????????簔?矣??????瞶簔?矣?瞶???瞶簔?矣????????????瞶簔ﾓ｣????????????????????簔?矣???簔???ﾓ｣????瞶簔?矣?????????????????????????????????簔?矣???簔???ﾓ｣????瞶簔?矣??????????ﾓ｣矣????????簔?矣??????瞶簔?矣?瞶???瞶簔?矣????????????瞶簔ﾓ｣???????????N????????????????簔?矣???簔???ﾓ｣????瞶簔?矣??????????ﾓ｣矣????????簔?矣??????瞶簔?矣?瞶???瞶簔?矣????????????瞶簔ﾓ｣????????????????????簔?矣???簔???ﾓ｣????瞶簔?矣????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010111000111111001111110011111111010011101000111110000111100001001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001111110110110011100011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111111100001110101101111011110101100001111110011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????眩?瘁????眩????咤????疼眩?瘁???????????咤瘁??????????眩?瘁????鱆???疼眩?瘁?疼????疼眩?瘁????????????疼眩咤??????????????????????眩?瘁????眩????咤????疼眩?瘁????????????????????????????????????眩?瘁????眩????咤????疼眩?瘁???????????咤瘁??????????眩?瘁????鱆???疼眩?瘁?疼????疼眩?瘁????????????疼眩咤???????????N??????????????????眩?瘁????眩????咤????疼眩?瘁???????????咤瘁??????????眩?瘁????鱆???疼眩?瘁?疼????疼眩?瘁????????????疼眩咤??????????????????????眩?瘁????眩????咤????疼眩?瘁?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010111000111111001111110011111111010011101000111110000111100001001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001111110110110011100011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111111100001110101101111011110101100001111110011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????ӣ???????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ???????????N?????????????????????????????????????ӣ???????????????????????ӣ???????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010111000111111001111110011111111010011101000111110000111100001001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001111110110110011100011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111111100001110101101111011110101100001111110011111100111111111000011101011011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000111010011101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011010110100001111110011111100111111001111111111011010110100111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111111110110101101001110001011000001111101111010111000111111001111110011111111010011101000110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111011110101110001111110011111100111111110100111010001111100001111000010011111100111111001111110011111111110110101101000011111100111111001111110011111111110110101101001110001011000001001111111110000111100001001111110011111100111111001111111111001011100011111101101100111000111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111111000011101011011110111101011000011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100001110101101110001011000001110100111010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101101011010000111111001111110011111100111111111101101011010011100010110000010011111111100001111000010011111100111111001111111111011010110100111000101100000111110111101011100011111100111111001111111101001110100011001111110011111100111111001111111110000111010110111000101100000100111111111000011110000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111101111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????測????測誰?遜???測誰探???但????束誰?遜???????探???但遜????測????測誰?遜????辰則??束誰?遜?束奪???束誰?遜????????????束誰但????????????????測????測誰?遜???測誰探???但????束誰?遜?????????????奪????????????????測????測誰?遜???測誰探???但????束誰?遜???????探???但遜????測????測誰?遜????辰則??束誰?遜?束奪???束誰?遜????????????束誰但???????????N????????????測????測誰?遜???測誰探???但????束誰?遜???????探???但遜????測????測誰?遜????辰則??束誰?遜?束奪???束誰?遜????????????束誰但????????????????測????測誰?遜???測誰探???但????束誰?遜?????????????奪???????