同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ñᎽ?玤ÖñŽ½Ž¼?Ž¯ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž¨?ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž½??Ž´ñᎽ???????????????????ñᎽ?玤ÖñŽ½Ž¼?Ž¯ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž¨?ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž½??Ž´ñᎽ????????????????????????????????????????????????ñᎽ?玤ÖñŽ½Ž¼?Ž¯ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž¨?ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž½??Ž´ñᎽ???????????????????ñᎽ?玤ÖñŽ½Ž¼?Ž¯ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž¨?ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž½??Ž´ñᎽ???????????????????????????????????N????????????ñᎽ?玤ÖñŽ½Ž¼?Ž¯ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž¨?ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž½??Ž´ñᎽ???????????????????ñᎽ?玤ÖñŽ½Ž¼?Ž¯ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž¨?ñᎽ?î­¾ñŽ½Ž½??Ž´ñᎽ???????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????漆?鉑セ邇、ヨス湿?識漆?鉑セス耳?漆?鉑セス漆??雫漆???????????????????漆?鉑セ邇、ヨス湿?識漆?鉑セス耳?漆?鉑セス漆??雫漆????????????????????????????????????????????????漆?鉑セ邇、ヨス湿?識漆?鉑セス耳?漆?鉑セス漆??雫漆???????????????????漆?鉑セ邇、ヨス湿?識漆?鉑セス耳?漆?鉑セス漆??雫漆???????????????????????????????????N????????????漆?鉑セ邇、ヨス湿?識漆?鉑セス耳?漆?鉑セス漆??雫漆???????????????????漆?鉑セ邇、ヨス湿?識漆?鉑セス耳?漆?鉑セス漆??雫漆???????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????驕ス?遶丞、幢スシ?ッ驕ス?遶擾スィ?驕ス?遶擾スス??エ驕ス???????????????????驕ス?遶丞、幢スシ?ッ驕ス?遶擾スィ?驕ス?遶擾スス??エ驕ス????????????????????????????????????????????????驕ス?遶丞、幢スシ?ッ驕ス?遶擾スィ?驕ス?遶擾スス??エ驕ス???????????????????驕ス?遶丞、幢スシ?ッ驕ス?遶擾スィ?驕ス?遶擾スス??エ驕ス???????????????????????????????????N????????????驕ス?遶丞、幢スシ?ッ驕ス?遶擾スィ?驕ス?遶擾スス??エ驕ス???????????????????驕ス?遶丞、幢スシ?ッ驕ス?遶擾スィ?驕ス?遶擾スス??エ驕ス???????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????Ꮍ?玤?񎽎?????Ꮍ?񎽎???Ꮍ?񎽎??????Ꮍ????????????????????Ꮍ?玤?񎽎?????Ꮍ?񎽎???Ꮍ?񎽎??????Ꮍ?????????????????????????????????????????????????Ꮍ?玤?񎽎?????Ꮍ?񎽎???Ꮍ?񎽎??????Ꮍ????????????????????Ꮍ?玤?񎽎?????Ꮍ?񎽎???Ꮍ?񎽎??????Ꮍ???????????????????????????????????N?????????????Ꮍ?玤?񎽎?????Ꮍ?񎽎???Ꮍ?񎽎??????Ꮍ????????????????????Ꮍ?玤?񎽎?????Ꮍ?񎽎???Ꮍ?񎽎??????Ꮍ???????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011100111100011101010010011010110111100011000111010111101100011101011110000111111100011101010111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101111000110001110101111011000111010101000001111111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101011110100111111001111111000111010110100111100011110000110001110101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111111110111010101101101111101110011110001110101001001101011011110001100011101011110110001110101111000011111110001110101011111111000111100001100011101011110100111111111011101010110110111110111100011000111010111101100011101010100000111111111100011110000110001110101111010011111111101110101011011011111011110001100011101011110110001110101111010011111100111111100011101011010011110001111000011000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????畯렰?縡양렎賂렰렯?렞畯렰?縡얹렰렓?畯렰?縡얹렰렰??렣畯렰???????????????????畯렰?縡양렎賂렰렯?렞畯렰?縡얹렰렓?畯렰?縡얹렰렰??렣畯렰????????????????????????????????????????????????畯렰?縡양렎賂렰렯?렞畯렰?縡얹렰렓?畯렰?縡얹렰렰??렣畯렰???????????????????畯렰?縡양렎賂렰렯?렞畯렰?縡얹렰렓?畯렰?縡얹렰렰??렣畯렰???????????????????????????????????N????????????畯렰?縡양렎賂렰렯?렞畯렰?縡얹렰렓?畯렰?縡얹렰렰??렣畯렰???????????????????畯렰?縡양렎賂렰렯?렞畯렰?縡얹렰렓?畯렰?縡얹렰렰??렣畯렰???????????????????????????????????????