同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111111100101111000101011110011100111100011101010011110001110101001101111000111100001100011101011110100111111111011101011101111011100111100011000111010111101100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110110001111110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011101000111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101100011111100111111100011101011101000111111001111110011111100111111??????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Ž¹??????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Ž¹?????z???@???P?????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢?åâ¼çŽ§Ž¦ñᎽ?î»ÜñŽ½Ž·??????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Žº??ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢?åâ¼çŽ§Ž¦ñᎽ?î»ÜñŽ½Ž¶??Žº?????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Ž¹??????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Ž¹?????z???@???P?????z???@????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Žº???ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢?åâ¼çŽ§Ž¦ñᎽ?î»ÜñŽ½Ž·????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Ž¹??????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Ž¹?????z???@???P?????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢?åâ¼çŽ§Ž¦ñᎽ?î»ÜñŽ½Ž·??????????????ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢??Žº??ñᎽ???Žµ??Ž¬??Ž¢?åâ¼çŽ§Ž¦ñᎽ?î»ÜñŽ½Ž¶??Žº????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111111100101111000101011110011100111100011101010011110001110101001101111000111100001100011101011110100111111111011101011101111011100111100011000111010111101100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110110001111110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011101000111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101100011111100111111100011101011101000111111001111110011111100111111??????????????漆???七??汐??爾??嫉??????????????漆???七??汐??爾??嫉?????z???@???P?????????????漆???七??汐??爾?裘シ邇ァ示漆?錥ワス執??????????????漆???七??汐??爾??室??漆???七??汐??爾?裘シ邇ァ示漆?錥ワス叱??室?????????????漆???七??汐??爾??嫉??????????????漆???七??汐??爾??嫉?????z???@???P?????z???@????????????漆???七??汐??爾??室???漆???七??汐??爾?裘シ邇ァ示漆?錥ワス執????????????漆???七??汐??爾??嫉??????????????漆???七??汐??爾??嫉?????z???@???P?????????????漆???七??汐??爾?裘シ邇ァ示漆?錥ワス執??????????????漆???七??汐??爾??室??漆???七??汐??爾?裘シ邇ァ示漆?錥ワス叱??室????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111111100101111000101011110011100111100011101010011110001110101001101111000111100001100011101011110100111111111011101011101111011100111100011000111010111101100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110110001111110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011101000111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101100011111100111111100011101011101000111111001111110011111100111111??????????????驕ス???オ??ャ??「??ケ??????????????驕ス???オ??ャ??「??ケ?????z???@???P?????????????驕ス???オ??ャ??「?繧主ァヲ驕ス?郢橸スキ??????????????驕ス???オ??ャ??「??コ??驕ス???オ??ャ??「?繧主ァヲ驕ス?郢橸スカ??コ?????????????驕ス???オ??ャ??「??ケ??????????????驕ス???オ??ャ??「??ケ?????z???@???P?????z???@????????????驕ス???オ??ャ??「??コ???驕ス???オ??ャ??「?繧主ァヲ驕ス?郢橸スキ????????????驕ス???オ??ャ??「??ケ??????????????驕ス???オ??ャ??「??ケ?????z???@???P?????????????驕ス???オ??ャ??「?繧主ァヲ驕ス?郢橸スキ??????????????驕ス???オ??ャ??「??コ??驕ス???オ??ャ??「?繧主ァヲ驕ス?郢橸スカ??コ????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111111100101111000101011110011100111100011101010011110001110101001101111000111100001100011101011110100111111111011101011101111011100111100011000111010111101100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110110001111110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011101000111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101100011111100111111100011101011101000111111001111110011111100111111???????????????Ꮍ????????????????????????????????Ꮍ??????????????????????z???@???P??????????????Ꮍ????????????????玧???Ꮍ???񎽎????????????????Ꮍ????????????????????Ꮍ????????????????玧???Ꮍ???񎽎???????????????????Ꮍ????????????????????????????????Ꮍ??????????????????????z???@???P?????z???@?????????????Ꮍ?????????????????????Ꮍ????????????????玧???Ꮍ???񎽎??????????????Ꮍ????????????????????????????????Ꮍ??????????????????????z???@???P??????????????Ꮍ????????????????玧???Ꮍ???񎽎????????????????Ꮍ????????????????????Ꮍ????????????????玧???Ꮍ???񎽎?????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110111101000111111001111110011111101000000001111110011111100111111010100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111111100101111000101011110011100111100011101010011110001110101001101111000111100001100011101011110100111111111011101011101111011100111100011000111010111101100011101011011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110110001111110011111110001110101110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111011110100011111100111111001111110100000000111111001111110011111101010000001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110100011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111110011111110001110101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111001111111000111010111001001111110011111100111111001111110011111101111010001111110011111100111111010000000011111100111111001111110101000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011110000110001110101111010011111100111111001111111000111010110101001111110011111110001110101011000011111100111111100011101010001000111111111001011110001010111100111001111000111010100111100011101010011011110001111000011000111010111101001111111110111010111011110111001111000110001110101111011000111010110111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001111000011000111010111101001111110011111100111111100011101011010100111111001111111000111010101100001111110011111110001110101000100011111100111111100011101011101000111111001111111111000111100001100011101011110100111111001111110011111110001110101101010011111100111111100011101010110000111111001111111000111010100010001111111110010111100010101111001110011110001110101001111000111010100110111100011110000110001110101111010011111111101110101110111101110011110001100011101011110110001110101101100011111100111111100011101011101000111111001111110011111100111111??????????????畯렰???렦??렗??렋??렫??????????????畯렰???렦??렗??렋??렫?????z???@???P?????????????畯렰???렦??렗??렋?億쇘렒렑畯렰?姐逢렰렩??????????????畯렰???렦??렗??렋??렭??畯렰???렦??렗??렋?億쇘렒렑畯렰?姐逢렰렧??렭?????????????畯렰???렦??렗??렋??렫??????????????畯렰???렦??렗??렋??렫?????z???@???P?????z???@????????????畯렰???렦??렗??렋??렭???畯렰???렦??렗??렋?億쇘렒렑畯렰?姐逢렰렩????????????畯렰???렦??렗??렋??렫??????????????畯렰???렦??렗??렋??렫?????z???@???P?????????????畯렰???렦??렗??렋?億쇘렒렑畯렰?姐逢렰렩??????????????畯렰???렦??렗??렋??렭??畯렰???렦??렗??렋?億쇘렒렑畯렰?姐逢렰렧??렭????