同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110100111101010101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010011110101010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001111101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101001111010101011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス??????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス?????????テ、テォツイテス?ティツセツセテステ・ツ「ツ姪ス????????????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス??????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス?????????テ、テォツイテス?ティツセツセテステ・ツ「ツ姪ス??????N????????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス??????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス?????????テ、テォツイテス?ティツセツセテステ・ツ「ツ姪ス???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110100111101010101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010011110101010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001111101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101001111010101011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???ス、??キ橸スウ??スス????????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???ス、??キ橸スウ??スス???????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???スィ?ゑスセ?ゑスセ??スス??ス・?ゑス「?ょァェ?ス??????????????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???ス、??キ橸スウ??スス????????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???ス、??キ橸スウ??スス???????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???スィ?ゑスセ?ゑスセ??スス??ス・?ゑス「?ょァェ?ス??????N??????????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???ス、??キ橸スウ??スス????????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???ス、??キ橸スウ??スス???????????ス、??スォ?ゑスイ??スス???スィ?ゑスセ?ゑスセ??スス??ス・?ゑス「?ょァェ?ス???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110100111101010101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010011110101010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001111101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101001111010101011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔わ?羞?鐔鰹?鐔??????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔わ?羞?鐔鰹?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔常?鐔常?鐔緒?鐔ワ?鐔??紮?十????????????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔わ?羞?鐔鰹?鐔??????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔わ?羞?鐔鰹?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔常?鐔常?鐔緒?鐔ワ?鐔??紮?十??????N????????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔わ?羞?鐔鰹?鐔??????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔わ?羞?鐔鰹?鐔?????????鐓?鐔わ?鐔??鐔駕?鐔?鐓?鐔??鐔常?鐔常?鐔緒?鐔ワ?鐔??紮?十???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110100111101010101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010011110101010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001111101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101001111010101011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス??????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス?????????テ、テォツイテス?ティツセツセテステ・ツ「ツ姪ス????????????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス??????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス?????????テ、テォツイテス?ティツセツセテステ・ツ「ツ姪ス??????N????????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス??????????テ、テォツイテス?テ、テ淞ウテス?????????テ、テォツイテス?ティツセツセテステ・ツ「ツ姪ス???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000101110111110111101101111101110111110111110100000111110111110111101101111011110111110111110100000111110111110111101101001011110111110111110100000101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110100111101010101110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111001101011011110011110111011111011110110110011111011111011111010000011111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010101111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011011110100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000010111011111011110110111110111011111011111010000011111011111011110110111101111011111011111010000011111011111011110110100101111011111011111010000010111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010011110101010111011111011110110111101001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001111100110101101111001111011101111101111011011001111101111101111101000001111101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101011111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110111101001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110011010110111100111101110111110111101101100111110111110111110100000111110111110111101101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101010111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101111010011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001011101111101111011011111011101111101111101000001111101111101111011011110111101111101111101000001111101111101111011010010111101111101111101000001011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101001111010101011101111101111011011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓숴絶껅퇍節놂푵節숫?????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓숴絶껅퇍節놂푵節숫????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓쉔絶귨슭絶귨슭絶껓슬絶껓쉈絶귨숱絶귛㎦節숫???????????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓숴絶껅퇍節놂푵節숫?????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓숴絶껅퇍節놂푵節숫????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓쉔絶귨슭絶귨슭絶껓슬絶껓쉈絶귨숱絶귛㎦節숫?????N????????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓숴絶껅퇍節놂푵節숫?????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓숴絶껅퇍節놂푵節숫????????絶껓숴絶껓쉥絶귨쉿絶껓슬?絶껓쉔絶귨슭絶귨슭絶껓슬絶껓쉈絶귨숱絶귛㎦節숫??????