同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????????????????????????N????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????ゑｽ｡??ｽｱ?ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ??ｽ｢?????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ??ｽ｢???????????????????????????????????????N?????????????ゑｽ｡??ｽｱ?ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ??ｽ｢????????????????????ゑｽ｡??ｽｱ?ゑｽ｡?ゑｽｭ???ゑｽ｡?ゑｽｯ?よｸ会ｽｫ??ｽ｢???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔???????????????????????????????????????N????????????鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔???????????????????鐓?鐔￥?鐔縁?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??羝?鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????????????????????????N????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ｡ﾂｭ??ﾂ｡ﾂｯﾂ渉ｫﾃ｢???????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001011101111101111011010110100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010111110111110111110100000111110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000101110111110111101101011010011111100111111111011111011111010000010111011111011110110100001111011111011111010000010111011111011110110101111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101011111011111011111010000011111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨???????????????????????????????????????????????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????????????????????????N????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????絶귨숯絶껓쉽絶귨숯絶귨쉭??絶귨숯絶귨쉴絶귝툒節ワ푵節∨??????????????????????????????????????????????????