同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､??????????????????????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､??????????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､???????ï½?½´?ï½?½´????ï½?½´?ï½?½´???????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､???????ï½?½´?ï½?½´????ï½?½´?ï½?½´?????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､????????ï½?½´?ï½?½´??????ï½?½´??｡､?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､????????????????????????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､????????????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､?????????ｽｴ???ｽｴ??????ｽｴ???ｽｴ?????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､?????????ｽｴ???ｽｴ??????ｽｴ???ｽｴ???????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､??????????ｽｴ???ｽｴ????????ｽｴ???｡?､?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修??????????????????????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修??????????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修???????鐔?輯?鐔?輯????鐔?輯?鐔?輯???????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修???????鐔?輯?鐔?輯????鐔?輯?鐔?輯?????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修????????鐔?輯?鐔?輯??????鐔?輯??鐔￥修?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????｡､?????????????????????????????????｡､?????????????????????????????｡､???????????????????????????????????????????????????｡､?????????????????????????????????｡､?????????????????????????????｡､???????????????????????????????????????｡､?????????????????????????????????｡､?????????????????????????????????????????????????????????｡､???????????????????????????????????????????????????????????????｡､?????????????????????????????????｡､?????????????????????????????｡､?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111111101111101111011010000111101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101001111111011110110110100001111111110111110111101001111111011110110110100001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111111110111110111101101000011110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110100111111101111011011010000111111111011111011110100111111101111011011010000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111010011111110111101101101000011111100111111111011111011110110100001111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴??????????????????????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴??????????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴???????節?슈?節?슈????節?슈?節?슈???????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴???????節?슈?節?슈????節?슈?節?슈?????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴????????節?슈?節?슈??????節?슈??節∽숴?????????????????????