ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011001010100010001001001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001101110110010110001100001011110110110011000101000011110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ì±¦ì©ì§¼???????????????????????ì±¦ì©ì§¼????????ì±?ì¨?ì±í´í¦ì±í¡ì©????????????ì±¦ì©ì§¼??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011001010100010001001001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001101110110010110001100001011110110110011000101000011110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ｦ?作ｧｼ????????????????????????ｦ?作ｧｼ?????????????倣亢嶸ｦ??丕??????????????ｦ?作ｧｼ??????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011001010100010001001001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001101110110010110001100001011110110110011000101000011110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????豈??讌???????????????????????豈??讌????????豈??讎??豈??危????′?????????????豈??讌??????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011001010100010001001001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001101110110010110001100001011110110110011000101000011110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????챦쩍짼???????????????????????챦쩍짼????????챕?쨉?챕혴혦책혡쩐????????????챦쩍짼??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011001010100111111111011001010100010001001001111111110110010110001100101011110110110011000101101001110110110011000101001101110110010110001100001011110110110011000101000011110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????梨?찉吏생??????????????????????梨?찉吏생???????梨뷐夷덢梨뺥샂恁?콉恁≪찎????????????梨?찉吏생?????????????