ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001001110110110011000100110011110110110011000101101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100100111011011001100010011001111011011001100010110101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111	??????????????ì±¦ì©ì§????????????ì±¦ì©ì§??????????????????????ì±¦ì©ì§ì±¤ííµì±¦ì©ì§¯?????ì±¦ì©ì§?????????????ì±¦ì©ì§????????????ì±¦ì©ì§????????????????????????ì±¦ì©ì§?ì±¦ì©ì§??N????????????ì±¦ì©ì§????????????ì±¦ì©ì§??????????????????????ì±¦ì©ì§ì±¤ííµì±¦ì©ì§¯?????ì±¦ì©ì§????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001001110110110011000100110011110110110011000101101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100100111011011001100010011001111011011001100010110101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111	???????????????ｦ?作ｧ?????????????ｦ?作ｧ???????????????????????ｦ?作ｧ菩ｱ､嶸呰亰?ｦ?作ｧｯ??????ｦ?作ｧ??????????????ｦ?作ｧ?????????????ｦ?作ｧ?????????????????????????ｦ?作ｧ??ｦ?作ｧ??N?????????????ｦ?作ｧ?????????????ｦ?作ｧ???????????????????????ｦ?作ｧ菩ｱ､嶸呰亰?ｦ?作ｧｯ??????ｦ?作ｧ????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001001110110110011000100110011110110110011000101101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100100111011011001100010011001111011011001100010110101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111	??????????????豈??讌?????????????豈??讌???????????????????????豈??讌?豈ろ???旧右讒?讌?????豈??讌??????????????豈??讌?????????????豈??讌?????????????????????????豈??讌??豈??讌???N????????????豈??讌?????????????豈??讌???????????????????????豈??讌?豈ろ???旧右讒?讌?????豈??讌?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001001110110110011000100110011110110110011000101101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100100111011011001100010011001111011011001100010110101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111	??????????????챦쩍징????????????챦쩍징??????????????????????챦쩍징챤혙혵챦쩍짯?????챦쩍징?????????????챦쩍징????????????챦쩍징????????????????????????챦쩍징?챦쩍징??N????????????챦쩍징????????????챦쩍징??????????????????????챦쩍징챤혙혵챦쩍짯?????챦쩍징????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101011110110010110001101001001110110110011000100110011110110110011000101101011110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111101011110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101010011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010101111011001011000110100100111011011001100010011001111011011001100010110101111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110101111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001010100111111001111110011111100111111	??????????????梨?찉吏뷐???????????梨?찉吏뷐?????????????????????梨?찉吏뺤광恁숉샃梨?찉吏?????梨?찉吏뷐????????????梨?찉吏뷐???????????梨?찉吏뷐???????????????????????梨?찉吏뷐梨?찉吏뷐?N????????????梨?찉吏뷐???????????梨?찉吏뷐?????????????????????梨?찉吏뺤광恁숉샃梨?찉吏?????梨?찉吏뷐???