ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¬ì¨??????ì±ì©ì§¹???ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬?????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¬ì¨??????ì±ì©ì§¹???ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬??????????????????????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¬ì¨??????ì±ì©ì§¹???ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬?????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¬ì¨??????ì±ì©ì§¹???ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬??????????????N????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¬ì¨??????ì±ì©ì§¹???ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬?????????????ì±ì§¸ì¨ì±í¬ì¨??????ì±ì©ì§¹???ì±ì©ì§¹?ì±í¶ì©ì±íì§¬?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????溢ｧｸ?作ｱ倆豫?????????ｩ作ｧｹ?????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????????????溢ｧｸ?作ｱ倆豫?????????ｩ作ｧｹ?????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ???????????????????????????????溢ｧｸ?作ｱ倆豫?????????ｩ作ｧｹ?????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????????????溢ｧｸ?作ｱ倆豫?????????ｩ作ｧｹ?????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????????????N?????????????溢ｧｸ?作ｱ倆豫?????????ｩ作ｧｹ?????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ??????????????溢ｧｸ?作ｱ倆豫?????????ｩ作ｧｹ?????ｩ作ｧｹ??逸亳?川ｱ呰??ｬ?????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌??????????????????????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌??????????????N????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????챈째쨍챘혬쨈??????책쩍짹???책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬?????????????챈째쨍챘혬쨈??????책쩍짹???책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬??????????????????????????????챈째쨍챘혬쨈??????책쩍짹???책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬?????????????챈째쨍챘혬쨈??????책쩍짹???책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬??????????????N????????????챈째쨍챘혬쨈??????책쩍짹???책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬?????????????챈째쨍챘혬쨈??????책쩍짹???책쩍짹?챈혶쩐챙혞짬?????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110001000111011001010011110111000111011001010100010001101111011001011000110011000111011011001100010101100111011001010100010001000001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111110011111100111111111011001011000110000101111011001010100110001101111011001010011110111001001111111110110010110001100010001110110110011000101101101110110010101001100100001110110010110001100110011110110110011000100111101110110010100111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000100011101100101001111011100011101100101010001000110111101100101100011001100011101101100110001010110011101100101010001000100000111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111001111110011111111101100101100011000010111101100101010011000110111101100101001111011100100111111111011001011000110001000111011011001100010110110111011001010100110010000111011001011000110011001111011011001100010011110111011001010011110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????梨덉㎏夷띿콠恁ъ쮫??????梨낆찉吏뫙??梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚?????????????梨덉㎏夷띿콠恁ъ쮫??????梨낆찉吏뫙??梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚??????????????????????????????梨덉㎏夷띿콠恁ъ쮫??????梨낆찉吏뫙??梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚?????????????梨덉㎏夷띿콠恁ъ쮫??????梨낆찉吏뫙??梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚??????????????N????????????梨덉㎏夷띿콠恁ъ쮫??????梨낆찉吏뫙??梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚?????????????梨덉㎏夷띿콠恁ъ쮫??????梨낆찉吏뫙??梨낆찉吏뫙梨덊샄姨먯콡恁욎㎚?????????????????????