ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ì±?ì§¸ì?ì±??????????ì±?ì©?ì§???ì±?ì©?ì§?ì±??¶ì?ì±???ì§?????????????ì±?ì§¸ì?ì±??????????ì±?ì©?ì§???ì±?ì©?ì§?ì±??¶ì?ì±???ì§??????????????????????????????ì±?ì§¸ì?ì±??????????ì±?ì©?ì§???ì±?ì©?ì§?ì±??¶ì?ì±???ì§?????????????ì±?ì§¸ì?ì±??????????ì±?ì©?ì§???ì±?ì©?ì§?ì±??¶ì?ì±???ì§??????????????N????????????ì±?ì§¸ì?ì±??????????ì±?ì©?ì§???ì±?ì©?ì§?ì±??¶ì?ì±???ì§?????????????ì±?ì§¸ì?ì±??????????ì±?ì©?ì§???ì±?ì©?ì§?ì±??¶ì?ì±???ì§?????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????ｸ?????????????????????????????ｶ??????????????????????ｸ?????????????????????????????ｶ???????????????????????????????????????ｸ?????????????????????????????ｶ??????????????????????ｸ?????????????????????????????ｶ????????????????????N???????????????ｸ?????????????????????????????ｶ??????????????????????ｸ?????????????????????????????ｶ???????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌??????????????????????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌??????????????N????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????豈?讌語?豈??????????豈?讒?讌???豈?讒?讌?豈??苦?豈???讌?????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????째?????????????????????????????????????????????????????째??????????????????????????????????????????????????????????????????????째?????????????????????????????????????????????????????째????????????????????????????????????????????????????N??????????????째?????????????????????????????????????????????????????째???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010100111101110001110110000111111111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111111101100101100010011111100111111101101101110110000111111111011001011000100111111001111110011111111101100101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101001111011100011101100001111111110110010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010100100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111111011011011101100001111111110110010110001001111110011111100111111111011001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000100111111111011001010011110111000111011000011111111101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100010011111111101100101010010011111111101100101001110011111100111111001111111110110010110001001111111110110010101001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111110110110111011000011111111101100101100010011111100111111001111111110110010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????梨?吏몄?梨??????????梨?姨?吏???梨?姨?吏?梨??띠?梨???吏?????????????梨?吏몄?梨??????????梨?姨?吏???梨?姨?吏?梨??띠?梨???吏??????????????????????????????梨?吏몄?梨??????????梨?姨?吏???梨?姨?吏?梨??띠?梨???吏?????????????梨?吏몄?梨??????????梨?姨?吏???梨?姨?吏?梨??띠?梨???吏??????????????N????????????梨?吏몄?梨??????????梨?姨?吏???梨?姨?吏?梨??띠?梨???吏?????????????梨?吏몄?梨??????????梨?姨?吏???梨?姨?吏?梨??띠?梨???吏?????????????????????