ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011111110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ë¿???????????ë¿??????æ¦§???????????????????????????ì???????????????????????ë¿???????????ë¿??????æ¦§????????????????????æ¦§???????????????????????ë¿???????????ë¿??????æ¦§???????????????????????????ì??????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011111110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????讎ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????????????讎ｧ????????????????????讎ｧ??????????????????????????????????????????讎ｧ??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011111110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????訖????????????訖???????网????????????????????????????????????????????????????訖????????????訖???????网????????????????????网???????????????????????訖????????????訖???????网???????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011111110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????뿐???????????뿐??????榧???????????????????????????삔???????????????????????뿐???????????뿐??????榧????????????????????榧???????????????????????뿐???????????뿐??????榧???????????????????????????삔??????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111011111110010000001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001000001010010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101010011010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101111111001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110111111100100000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100110101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010000010100101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????肉륖??????????肉륖?????礖???????????????????????????乙볻??????????????????????肉륖??????????肉륖?????礖????????????????????礖???????????????????????肉륖??????????肉륖?????礖???????????????????????????乙볻?????????????