ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001011111111101011101010111001101111101011101010111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101101001111111110101110101011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????ë¬¿ë«ë«???????????????????????ë¬¿ë«ë«??????????????ë¬?ë«????????????ë¬¿ë«ë«??????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001011111111101011101010111001101111101011101010111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101101001111111110101110101011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????ｿ?幎ｫ????????????????????????ｿ?幎ｫ???????????????ｭ???????????????ｿ?幎ｫ??????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001011111111101011101010111001101111101011101010111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101101001111111110101110101011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????覓遂?覊????????????????????????覓遂?覊???????????????覓?覊?????????????覓遂?覊???????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001011111111101011101010111001101111101011101010111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101101001111111110101110101011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????묿뫛뫍???????????????????????묿뫛뫍??????????????묭?뫜????????????묿뫛뫍??????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101011001011111111101011101010111001101111101011101010111000110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010110010101101001111111110101110101011100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110101100101111111110101110101011100110111110101110101011100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????臾용쳸維뛁??????????????????????臾용쳸維뛁?????????????臾?維쏗???????????臾용쳸維뛁?????????????