同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111??????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ????????????R?????????????????????????髫ｨ???陜???????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ??????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ????????????R??????????????????N????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ????????????R?????????????????????????髫ｨ???陜???????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111??????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ?????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ????????????R?????????????????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ??????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ?????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ????????????R??????????????????N????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ?????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ????????????R?????????????????????????鬮ｫ?ｨ???髯???????????鬮ｫ?ｨ???髯???????髯ｷ?･??ｯ????鬩包ｽｶ?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111??????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔?????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔????????????R?????????????????????????蕭?秀????????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔??????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔?????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔????????????R??????????????????N????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔?????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔????????????R?????????????????????????蕭?秀????????????????蕭?秀?????????????件愁?鐔????薊?鐔?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111??????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ????????????R?????????????????????????髫ｨ???陜???????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ??????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ????????????R??????????????????N????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ????????????R?????????????????????????髫ｨ???陜???????????髫ｨ???陜???????陷･?ｯ????驕ｶ?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011001100110110111111011111011110110100101001111111110111110111101101011110011111100111111001111110011111111101001101010011001010111101111101111011011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110101011111011111011110110101000001111110011111100111111111010011001100110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110011001101101111110111110111101101001010011111111101111101111011010111100111111001111110011111100111111111010011010100110010101111011111011110110110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111010101111101111101111011010100000111111001111110011111111101001100110011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101010111110111110111101101010000011111100111111001111111110100110011001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100110011011011111101111101111011010010100111111111011111011110110101111001111110011111100111111001111111110100110101001100101011110111110111101101101100011111100111111001111110011111100111111??????????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐?????????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐????????????R?????????????????????????遙ワ쉔???料쏗??????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐??????????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐?????????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐????????????R??????????????????N????????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐?????????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐????????????R?????????????????????????遙ワ쉔???料쏗??????????遙ワ쉔???料쏗??????料뤄쉈?節????要뺧슐?????