同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????????????????????????????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????N????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯??????????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯??????????????????????????????????????????????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯??????????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯??????????????????????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯??????N????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯??????????????????鬘擾スア??ー鬯ゥ蠅薙冠鬲托スゥ鬮ォ?ア??ー鬯ゥ蜍溯嵯?????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育??????????????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育??????????????????????????????????????????????????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育??????????????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育??????????????????????????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育??????????N????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育??????????????????????蕁??鐔育?紜??ラ?鐔??鐔?鐔育?????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????????????????????????????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????N????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵??????????????????顏ア?ー鬩墓㊥魑ゥ髫ア?ー鬩募荵?????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010000110001111111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110100010100100111110001110001010101001011110100110101101100100011110111110111101101010011110100110101011101010111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101100010111001111111101000100011011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000011000111111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011010001010010011111000111000101010100101111010011010110110010001111011111011110110101001111010011010101110101011111011111011110110110001001111111110111110111101101100001110100110101100101010011110010110001011100111111110100010001101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100001100011111110111110111101101100010011111111101111101111011011000011101001101011001010100111100101101000101001001111100011100010101010010111101001101011011001000111101111101111011010100111101001101010111010101111101111101111011011000100111111111011111011110110110000111010011010110010101001111001011000101110011111111010001000110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷??????????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷??????????????????????????????????????????????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷??????????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷??????????????????????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷??????N????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷??????????????????窈륅쉽?節곈З罌볝뒫邀묕쉘遙ワ쉽?節곈З昻잒뜷?????????????????????????????????????????????