同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111111001101000100110011000111011111011110110111101001111111011101000111111001111110011111100111111111001101001001110111110001111111011111000111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????é????²??¡??é????²??¡???托ス?º????擾?¾?é????²??¡???????????????U???????????é????²??¡??é????²??¡???托ス?º????擾?¾?é????²??¡???????????????U??????????????????????????W????????????é????²??¡??é????²??¡???托ス?º????擾?¾?é????²??¡???????????????U???????????é????²??¡??é????²??¡???托ス?º????擾?¾?é????²??¡???????????????U?????????????????????????????????????????é????²??¡??é????²??¡???托ス?º????擾?¾?é????²??¡???????????????U???????????é????²??¡??é????²??¡???托ス?º????擾?¾?é????²??¡???????????????U??????????????????????????W???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111111001101000100110011000111011111011110110111101001111111011101000111111001111110011111100111111111001101001001110111110001111111011111000111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????驕????イ??。??驕????イ??。???謇假スス?コ????謫セ?セ?驕????イ??。???????????????U???????????驕????イ??。??驕????イ??。???謇假スス?コ????謫セ?セ?驕????イ??。???????????????U??????????????????????????W????????????驕????イ??。??驕????イ??。???謇假スス?コ????謫セ?セ?驕????イ??。???????????????U???????????驕????イ??。??驕????イ??。???謇假スス?コ????謫セ?セ?驕????イ??。???????????????U?????????????????????????????????????????驕????イ??。??驕????イ??。???謇假スス?コ????謫セ?セ?驕????イ??。???????????????U???????????驕????イ??。??驕????イ??。???謇假スス?コ????謫セ?セ?驕????イ??。???????????????U??????????????????????????W???
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111111001101000100110011000111011111011110110111101001111111011101000111111001111110011111100111111111001101001001110111110001111111011111000111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111???????????????????????????????????鐔??????????????????????????????U????????????????????????????????鐔??????????????????????????????U??????????????????????????W?????????????????????????????????鐔??????????????????????????????U????????????????????????????????鐔??????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????????????U????????????????????????????????鐔??????????????????????????????U??????????????????????????W???
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111111001101000100110011000111011111011110110111101001111111011101000111111001111110011111100111111111001101001001110111110001111111011111000111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111?????????????????????????????????????托ス??????擾???????????????????????????U??????????????????????????????????托ス??????擾???????????????????????????U??????????????????????????W???????????????????????????????????托ス??????擾???????????????????????????U??????????????????????????????????托ス??????擾???????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????托ス??????擾???????????????????????????U??????????????????????????????????托ス??????擾???????????????????????????U??????????????????????????W???
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111111001101000100110011000111011111011110110111101001111111011101000111111001111110011111100111111111001101001001110111110001111111011111000111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111111100110100010011001100011101111101111011011110100111111101110100011111100111111001111110011111111100110100100111011111000111111101111100011111111101001100000010011111100111111001111110011111110110010001111110011111110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111111010011000000100111111001111110011111100111111101100100011111100111111101000010011111100111111001111111110011010001001100110001110111110111101101111010011111110111010001111110011111100111111001111111110011010010011101111100011111110111110001111111110100110000001001111110011111100111111001111111011001000111111001111111010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010111001111110011111100111111??????????????娃????깰???娃????깰????偃섓슬?법???嚴쐬쐬娃????깰????????????????U???????????娃????깰???娃????깰????偃섓슬?법???嚴쐬쐬娃????깰????????????????U??????????????????????????W????????????娃????깰???娃????깰????偃섓슬?법???嚴쐬쐬娃????깰????????????????U???????????娃????깰???娃????깰????偃섓슬?법???嚴쐬쐬娃????깰????????????????U?????????????????????????????????????????娃????깰???娃????깰????偃섓슬?법???嚴쐬쐬娃????깰????????????????U???????????娃????깰???娃????깰????偃섓슬?법???嚴쐬쐬娃????깰????????????????U??????????????????????????W???