ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????^?????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????^????????????????????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????f??????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????^?????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????^????????????????????????????N????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????^?????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????^????????????????????????????è·ï½±?????å¶¸ï½§?é¸å???ï½¦????f?????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????^?????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????^????????????????????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????f??????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????^?????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????^????????????????????????????N????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????^?????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????^????????????????????????????隴ｷ?ｱ?????蠍ｸ?ｧ?騾ｸ蝴????ｦ????f?????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????^?????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????^????????????????????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????f??????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????^?????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????^????????????????????????????N????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????^?????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????^????????????????????????????茘件襲?????絛醐洲??後?????鐔????f?????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????^?????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????^????????????????????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????f??????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????^?????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????^????????????????????????????N????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????^?????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????^????????????????????????????護ｱ?????嶸ｧ?逸嚔???ｦ????f?????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010110110110111111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111111100101101101101011100011101111101111011010011100111111111010011000000010111000111001011001101010010100001111110011111100111111111011111011110110100110001111110011111100111111001111110110011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010101101101101111110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111111001011011011010111000111011111011110110100111001111111110100110000000101110001110010110011010100101000011111100111111001111111110111110111101101001100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101011011011011111101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111111110010110110110101110001110111110111101101001110011111111101001100000001011100011100101100110101001010000111111001111110011111111101111101111011010011000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????^?????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????^????????????????????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????f??????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????^?????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????^????????????????????????????N????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????^?????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????^????????????????????????????鈺뤄쉽?????蒻몌쉑?倭멨슂???節????f?????