同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111111010001010110110011010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????????????蠕??譚ｾ????????????????蠕?????闢???????鬢????蠕??????????????鬢????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????????????蠕??譚ｾ????????????????蠕?????闢????????????蠕?????闢??N????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????????????蠕??譚ｾ????????????????蠕?????闢???????鬢????蠕??????????????鬢???????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111111010001010110110011010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????陟?????髣｢????陟???????????????????????陟?????髣｢????陟???????????????????????陟?????髣｢????????????陟??隴夲ｽｾ????????????????陟?????髣｢???????鬯｢????陟??????????????鬯｢????????????????陟?????髣｢????陟???????????????????????陟?????髣｢????陟???????????????????????陟?????髣｢????????????陟??隴夲ｽｾ????????????????陟?????髣｢????????????陟?????髣｢??N????????????陟?????髣｢????陟???????????????????????陟?????髣｢????陟???????????????????????陟?????髣｢????????????陟??隴夲ｽｾ????????????????陟?????髣｢???????鬯｢????陟??????????????鬯｢???????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111111010001010110110011010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔???????????????????????????????薔????????????????????薔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?鐔???????????????????????????????薔????????????????????薔???????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111111010001010110110011010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????????????蠕??譚ｾ????????????????蠕?????闢???????鬢????蠕??????????????鬢????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????????????蠕??譚ｾ????????????????蠕?????闢????????????蠕?????闢??N????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????蠕???????????????????????蠕?????闢????????????蠕??譚ｾ????????????????蠕?????闢???????鬢????蠕??????????????鬢???????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111111101000101011011001101011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010110010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111111010001010110110011010111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111111010011001011110100010001111110011111100111111001111111110100010100000100101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111111101001100101111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111111110100010101101100110101110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000001001010100111111001111110011111100111111001111111110100110010111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111111010001010000010010101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????澳뷐????撓∨???澳뷐??????????????????????澳뷐????撓∨???澳뷐??????????????????????澳뷐????撓∨???????????澳뷐?鈺싷슭????????????????澳뷐????撓∨??????遼∨???澳뷐?????????????遼∨???????????????澳뷐????撓∨???澳뷐??????????????????????澳뷐????撓∨???澳뷐??????????????????????澳뷐????撓∨???????????澳뷐?鈺싷슭????????????????澳뷐????撓∨???????????澳뷐????撓∨?N????????????澳뷐????撓∨???澳뷐??????????????????????澳뷐????撓∨???澳뷐??????????????????????澳뷐????撓∨???????????澳뷐?鈺싷슭????????????????澳뷐????撓∨??????遼∨???澳뷐?????????????遼∨??????