ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111111100110101101111011100111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111011111011001001111010110110001111111110111110100111100000101110101010110100100001001110011110010101100100011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111111110011010110111101110011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111	??????????????è»ì¶?ï§ê´çì????????????è»ì¶?ï§ê´çì??????????????????çì??æ·¹ì«???????çì?????????????è»ì¶?ï§ê´çì????????????è»ì¶?ï§ê´çì???????????????????????????????????????è»ì¶?ï§ê´çì????????????è»ì¶?ï§ê´çì??????????????????çì??æ·¹ì«???????çì????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111111100110101101111011100111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111011111011001001111010110110001111111110111110100111100000101110101010110100100001001110011110010101100100011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111111110011010110111101110011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111	??????????????陝ｻ?ｶ??れｴ?舞?????????????陝ｻ?ｶ??れｴ?舞???????????????????逡卓月??豺ｹ?ｫ???????逡卓月?????????????陝ｻ?ｶ??れｴ?舞?????????????陝ｻ?ｶ??れｴ?舞????????????????????????????????????????陝ｻ?ｶ??れｴ?舞?????????????陝ｻ?ｶ??れｴ?舞???????????????????逡卓月??豺ｹ?ｫ???????逡卓月????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111111100110101101111011100111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111011111011001001111010110110001111111110111110100111100000101110101010110100100001001110011110010101100100011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111111110011010110111101110011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111	???????????????詞??錻?蟯?????????????????詞??錻?蟯???????????????????????????羞轟?????????????????????????詞??錻?蟯?????????????????詞??錻?蟯????????????????????????????????????????????詞??錻?蟯?????????????????詞??錻?蟯???????????????????????????羞轟???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111111100110101101111011100111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111011111011001001111010110110001111111110111110100111100000101110101010110100100001001110011110010101100100011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111111110011010110111101110011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111	??????????????蟻잶?蓼괄畑쌎????????????蟻잶?蓼괄畑쌎??????????????????畑쌎??淹숫???????畑쌎?????????????蟻잶?蓼괄畑쌎????????????蟻잶?蓼괄畑쌎???????????????????????????????????????蟻잶?蓼괄畑쌎????????????蟻잶?蓼괄畑쌎??????????????????畑쌎??淹숫???????畑쌎????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111111100110101101111011100111101100100010001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100111111011101111101100100111101011011000111111111011111010011110000010111010101011010010000100111001111001010110010001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001111110111011111011001001111010110110001111111110111110100111100000101110101010110100100001001110011110010101100100011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010011111101110111110110010011110101101100011111111101111101001111000001011101010101101001000010011100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111111110011010110111101110011110110010001000101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111100101011001000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111	??????????????汚살왃?筌귢큵閱묒뙉????????????汚살왃?筌귢큵閱묒뙉??????????????????閱묒뙉??曆뱀닽???????閱묒뙉?????????????汚살왃?筌귢큵閱묒뙉????????????汚살왃?筌귢큵閱묒뙉???????????????????????????????????????汚살왃?筌귢큵閱묒뙉????????????汚살왃?筌귢큵閱묒뙉??????????????????閱묒뙉??曆뱀닽???????閱묒뙉????