同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????è\íJ????????????????????è\íC?è\íK?????????????è\íJ????????????????????è\íC?è\íK??????????????????????????è\íC?è\íK??????????????è\íC?è\íK??????è\íC?è\íK??????????è\íJ??????????????????è\íJ????????????????????è\íC?è\íK?????????????è\íJ????????????????????è\íC?è\íK?????????????????????????????N????????????è\íJ????????????????????è\íC?è\íK?????????????è\íJ????????????????????è\íC?è\íK??????????????????????????è\íC?è\íK??????????????è\íC?è\íK??????è\íC?è\íK??????????è\íJ?????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????鐔常繍????????????????????鐔常修?鐔常習?????????????鐔常繍????????????????????鐔常修?鐔常習??????????????????????????鐔常修?鐔常習??????????????鐔常修?鐔常習??????鐔常修?鐔常習??????????鐔常繍??????????????????鐔常繍????????????????????鐔常修?鐔常習?????????????鐔常繍????????????????????鐔常修?鐔常習?????????????????????????????N????????????鐔常繍????????????????????鐔常修?鐔常習?????????????鐔常繍????????????????????鐔常修?鐔常習??????????????????????????鐔常修?鐔常習??????????????鐔常修?鐔常習??????鐔常修?鐔常習??????????鐔常繍?????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????J??????????????????????C???K???????????????J??????????????????????C???K????????????????????????????C???K????????????????C???K????????C???K????????????J????????????????????J??????????????????????C???K???????????????J??????????????????????C???K?????????????????????????????N??????????????J??????????????????????C???K???????????????J??????????????????????C???K????????????????????????????C???K????????????????C???K????????C???K????????????J?????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????\??J?????????????????????\??C??\??K??????????????\??J?????????????????????\??C??\??K???????????????????????????\??C??\??K???????????????\??C??\??K???????\??C??\??K???????????\??J???????????????????\??J?????????????????????\??C??\??K??????????????\??J?????????????????????\??C??\??K?????????????????????????????N?????????????\??J?????????????????????\??C??\??K??????????????\??J?????????????????????\??C??\??K???????????????????????????\??C??\??K???????????????\??C??\??K???????\??C??\??K???????????\??J?????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000010111001000111111101101100011110100001100111111111010000101110010001111111011011000111101001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101000011001111111110100001011100100011111110110110001111010010110011111100111111001111110011111100111111001111111110100001011100100011111110110110001111010000110011111111101000010111001000111111101101100011110100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010000101110010001111111011011000111101001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????瀛륂뢏????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐?????????????瀛륂뢏????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????????瀛륂뢏??????????????????瀛륂뢏????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐?????????????瀛륂뢏????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐?????????????????????????????N????????????瀛륂뢏????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐?????????????瀛륂뢏????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????????????????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????????????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????瀛륂뢇?瀛륂뢐??????????瀛륂뢏?????????