ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????^?????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????^????????????????????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????f??????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????^?????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????^????????????????????????????N????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????^?????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????^????????????????????????????ç¯ë«??ç¯ì«éìì??ï¦????f?????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????^?????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????^????????????????????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????f??????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????^?????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????^????????????????????????????N????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????^?????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????^????????????????????????????遽????遽??ｫ驍??南艶???????f?????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????膀?覊???膀???????????錵?????^?????????????膀?覊???膀???????????錵?????^????????????????????????????膀?覊???膀???????????錵?????f??????????????膀?覊???膀???????????錵?????^?????????????膀?覊???膀???????????錵?????^????????????????????????????N????????????膀?覊???膀???????????錵?????^?????????????膀?覊???膀???????????錵?????^????????????????????????????膀?覊???膀???????????錵?????f?????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^?????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^????????????????????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????f??????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^?????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^????????????????????????????N????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^?????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????^????????????????????????????節뫙??節숫邀섓쉐??廬????f?????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011101011101010111001100100111111001111111110011110101111100000001110110010001000101010111110100110000010100000001110110010000100100100111110110010001001100100000011111100111111111011111010011010000010001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000111010111010101110011001001111110011111111100111101011111000000011101100100010001010101111101001100000101000000011101100100001001001001111101100100010011001000000111111001111111110111110100110100000100011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001110101110101011100110010011111100111111111001111010111110000000111011001000100010101011111010011000001010000000111011001000010010010011111011001000100110010000001111110011111111101111101001101000001000111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111	??????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???^?????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???^????????????????????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???f??????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???^?????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???^????????????????????????????N????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???^?????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???^????????????????????????????影?維섫?影?飮ラ?淫볦뎽??癲괒???f?????