ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111	??????????????æäè?æäåâí?è£?æäå???????æäè?æäåâí?è£?æäåâí?è£?æäæ´§??æäè?æäåâí?è£?æäæ¶²?æäè?æäæ´§æäç¹??æäè?æäåâí?è£?æäå??æäè?æäåâí?è£?æäåâí?è£?æäæ´§????????????æäè?æäåâí?è£?æäå???????N????????????æäè?æäåâí?è£?æäå???????æäè?æäåâí?è£?æäåâí?è£?æäæ´§??æäè?æäåâí?è£?æäæ¶²?æäè?æäæ´§æäç¹??æäè?æäåâí?è£?æäå??æäè?æäåâí?è£?æäåâí?è£?æäæ´§???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111	??????????????趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺???????趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺粹?陬?趾画ｴｧ??趾芽?趾牙沺粹?陬?趾画ｶｲ?趾芽?趾画ｴｧ趾臥昌??趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺??趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺粹?陬?趾画ｴｧ????????????趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺???????N????????????趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺???????趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺粹?陬?趾画ｴｧ??趾芽?趾牙沺粹?陬?趾画ｶｲ?趾芽?趾画ｴｧ趾臥昌??趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺??趾芽?趾牙沺粹?陬?趾牙沺粹?陬?趾画ｴｧ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111	??????????????聹??聹???硴?茖?聹??????????聹??聹???硴?茖?聹???硴?茖?聹?羇??聹??聹???硴?茖?聹?羔?聹??聹?羇ф????聹??聹???硴?茖?聹?????聹??聹???硴?茖?聹???硴?茖?聹?羇????????????聹??聹???硴?茖?聹??????????N????????????聹??聹???硴?茖?聹??????????聹??聹???硴?茖?聹???硴?茖?聹?羇??聹??聹???硴?茖?聹?羔?聹??聹?羇ф????聹??聹???硴?茖?聹?????聹??聹???硴?茖?聹???硴?茖?聹?羇???
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111	????????????????????域???????域?????????????域???????域???????洧????????域???????液???????洧??珹????????域???????域????????域???????域???????洧??????????????????域???????域???????N??????????????????域???????域?????????????域???????域???????洧????????域???????液???????洧??珹????????域???????域????????域???????域???????洧???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110010110011111100111111110001011101101001111111110100010100011001111111110011011100100100010011110011010110110101100100011111111100110111001001000100111101000001111111110011011100100100010011110011010110100101001111110011011100100100010011110011110001111101110010011111100111111111001101110010010001001111010000011111111100110111001001000100111100101100111111001111111100010111011010011111111101000101000110011111111100110111001001000100111100101100111111001111100111111001111111110011011100100100010011110100000111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001011001111110011111111000101110110100111111111010001010001100111111111001101110010010001001111001101011010010100111001111110011111100111111	??????????????輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜???????輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜純?獒?輦됪뇻??輦됭?輦됧윜純?獒?輦됪떤?輦됭?輦됪뇻輦됬뤉??輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜??輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜純?獒?輦됪뇻????????????輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜???????N????????????輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜???????輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜純?獒?輦됪뇻??輦됭?輦됧윜純?獒?輦됪떤?輦됭?輦됪뇻輦됬뤉??輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜??輦됭?輦됧윜純?獒?輦됧윜純?獒?輦됪뇻???