ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111	??????????????å·¡ë¯¾????å·¡ë???????????æ¾ì¨???????????å·¡ë¯¾????å·¡ë???????????æ¾ì¨????????å·¡ë¯¾????å·¡ë????????????????????æ¾ì¨????????????å·¡ë¯¾????å·¡ë???????????æ¾ì¨???????????å·¡ë¯¾????å·¡ë???????????æ¾ì¨????????å·¡ë¯¾????å·¡ë?????????????å·¡ë¯¾????å·¡ë????N????????????å·¡ë¯¾????å·¡ë???????????æ¾ì¨???????????å·¡ë¯¾????å·¡ë???????????æ¾ì¨????????å·¡ë¯¾????å·¡ë????????????????????æ¾ì¨???
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111	??????????????蟾｡?ｾ????蟾｡????????????譚ｾ?ｨ???????????蟾｡?ｾ????蟾｡????????????譚ｾ?ｨ????????蟾｡?ｾ????蟾｡?????????????????????譚ｾ?ｨ????????????蟾｡?ｾ????蟾｡????????????譚ｾ?ｨ???????????蟾｡?ｾ????蟾｡????????????譚ｾ?ｨ????????蟾｡?ｾ????蟾｡??????????????蟾｡?ｾ????蟾｡?????N????????????蟾｡?ｾ????蟾｡????????????譚ｾ?ｨ???????????蟾｡?ｾ????蟾｡????????????譚ｾ?ｨ????????蟾｡?ｾ????蟾｡?????????????????????譚ｾ?ｨ???
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111	??????????????綏°?????綏°??????????????場????????????綏°?????綏°??????????????場?????????綏°?????綏°???????????????????????場?????????????綏°?????綏°??????????????場????????????綏°?????綏°??????????????場?????????綏°?????綏°???????????????綏°?????綏°??????N????????????綏°?????綏°??????????????場????????????綏°?????綏°??????????????場?????????綏°?????綏°???????????????????????場????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111	??????????????巡믾????巡뛁???????????松쒨???????????巡믾????巡뛁???????????松쒨????????巡믾????巡뛁????????????????????松쒨????????????巡믾????巡뛁???????????松쒨???????????巡믾????巡뛁???????????松쒨????????巡믾????巡뛁?????????????巡믾????巡뛁????N????????????巡믾????巡뛁???????????松쒨???????????巡믾????巡뛁???????????松쒨????????巡믾????巡뛁????????????????????松쒨???
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011101011111011111000111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111001101110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100111011011111011101100100100101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110101111101111100011111100111111001111110011111111100101101101111010000111101011100110111000000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010011101101111101110110010010010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011011110100001111010111010111110111110001111110011111100111111001111111110010110110111101000011110101110011011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001110110111110111011001001001010101000001111110011111100111111	??????????????藥〓?????藥〓썎???????????呂얠뮜???????????藥〓?????藥〓썎???????????呂얠뮜????????藥〓?????藥〓썎????????????????????呂얠뮜????????????藥〓?????藥〓썎???????????呂얠뮜???????????藥〓?????藥〓썎???????????呂얠뮜????????藥〓?????藥〓썎?????????????藥〓?????藥〓썎????N????????????藥〓?????藥〓썎???????????呂얠뮜???????????藥〓?????藥〓썎???????????呂얠뮜????????藥〓?????藥〓썎????????????????????呂얠뮜???