同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????å­??????å¡¡ý???å­????????????????????????å­??????å¡¡ý???å­????????????????????????å­??????å¡¡ý???????????å­???????????????????????å­??????å¡¡ý??????繞ë????å­???????????????繞ë????????????????å­??????å¡¡ý???å­????????????????????????å­??????å¡¡ý???å­????????????????????????å­??????å¡¡ý???????????å­???????????????????????å­??????å¡¡ý???????????å­??????å¡¡ý?N????????????å­??????å¡¡ý???å­????????????????????????å­??????å¡¡ý???å­????????????????????????å­??????å¡¡ý???????????å­???????????????????????å­??????å¡¡ý??????繞ë????å­???????????????繞ë???????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????蟄??????蝪｡????蟄????????????????????????蟄??????蝪｡????蟄????????????????????????蟄??????蝪｡????????????蟄???????????????????????蟄??????蝪｡???????郢橄????蟄???????????????郢橄????????????????蟄??????蝪｡????蟄????????????????????????蟄??????蝪｡????蟄????????????????????????蟄??????蝪｡????????????蟄???????????????????????蟄??????蝪｡????????????蟄??????蝪｡??N????????????蟄??????蝪｡????蟄????????????????????????蟄??????蝪｡????蟄????????????????????????蟄??????蝪｡????????????蟄???????????????????????蟄??????蝪｡???????郢橄????蟄???????????????郢橄???????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????絖??????紂◎???絖????????????????????????絖??????紂◎???絖????????????????????????絖??????紂◎???????????絖???????????????????????絖??????紂◎??????膵?????絖???????????????膵?????????????????絖??????紂◎???絖????????????????????????絖??????紂◎???絖????????????????????????絖??????紂◎???????????絖???????????????????????絖??????紂◎???????????絖??????紂◎?N????????????絖??????紂◎???絖????????????????????????絖??????紂◎???絖????????????????????????絖??????紂◎???????????絖???????????????????????絖??????紂◎??????膵?????絖???????????????膵????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????塡????????????????????????????????????塡????????????????????????????????????塡???????????????????????????????????????????塡???????繞?????????????????????繞????????????????????????塡????????????????????????????????????塡????????????????????????????????????塡???????????????????????????????????????????塡???????????????????塡??N???????????????????塡????????????????????????????????????塡????????????????????????????????????塡???????????????????????????????????????????塡???????繞?????????????????????繞????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001101000011111110100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110100001111111010011111100111111001111111110010110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010110100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000011010000111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011100110011110111010110011111100111111001111110011111111100101101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110111001100111101110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????耶??????櫻∨???耶????????????????????????耶??????櫻∨???耶????????????????????????耶??????櫻∨???????????耶???????????????????????耶??????櫻∨??????濚욌????耶???????????????濚욌????????????????耶??????櫻∨???耶????????????????????????耶??????櫻∨???耶????????????????????????耶??????櫻∨???????????耶???????????????????????耶??????櫻∨???????????耶??????櫻∨?N????????????耶??????櫻∨???耶????????????????????????耶??????櫻∨???耶????????????????????????耶??????櫻∨???????????耶???????????????????????耶??????櫻∨??????濚욌????耶???????????????濚욌???????