ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????å¬?å¬æ???å®µï½¡???å°ï¾???å¬?å¬æ???å¬????????????????????å¬?å¬æ???å®µï½¡???å°ï¾???å¬?å¬æ???å¬???????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?å¬æ???å®µï½¡???å°ï¾???å¬?å¬æ???å¬????????????????????å¬?å¬æ???å®µï½¡???å°ï¾???å¬?å¬æ???å¬??????????????????????????????????N????????????å¬?å¬æ???å®µï½¡???å°ï¾???å¬?å¬æ???å¬????????????????????å¬?å¬æ???å®µï½¡???å°ï¾???å¬?å¬æ???å¬??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????蜿ｬ?蜿ｬ謔???螳ｵ?｡???蟆?ｾ???蜿ｬ?蜿ｬ謔???蜿ｬ????????????????????蜿ｬ?蜿ｬ謔???螳ｵ?｡???蟆?ｾ???蜿ｬ?蜿ｬ謔???蜿ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?蜿ｬ謔???螳ｵ?｡???蟆?ｾ???蜿ｬ?蜿ｬ謔???蜿ｬ????????????????????蜿ｬ?蜿ｬ謔???螳ｵ?｡???蟆?ｾ???蜿ｬ?蜿ｬ謔???蜿ｬ??????????????????????????????????N????????????蜿ｬ?蜿ｬ謔???螳ｵ?｡???蟆?ｾ???蜿ｬ?蜿ｬ謔???蜿ｬ????????????????????蜿ｬ?蜿ｬ謔???螳ｵ?｡???蟆?ｾ???蜿ｬ?蜿ｬ謔???蜿ｬ??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????絎居宗???絨?鐓???????????????????????????????????????????絎居宗???絨?鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎居宗???絨?鐓???????????????????????????????????????????絎居宗???絨?鐓????????????????????????????????????????????????N?????????????????????絎居宗???絨?鐓???????????????????????????????????????????絎居宗???絨?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????召?召悅???宵｡???将ﾒ???召?召悅???召????????????????????召?召悅???宵｡???将ﾒ???召?召悅???召???????????????????????????????????????????????????????????????????召?召悅???宵｡???将ﾒ???召?召悅???召????????????????????召?召悅???宵｡???将ﾒ???召?召悅???召??????????????????????????????????N????????????召?召悅???宵｡???将ﾒ???召?召悅???召????????????????????召?召悅???宵｡???将ﾒ???召?召悅???召??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101101011101011010111101111101111011010000100111111001111110011111111100101101100001000011011101111101111101001001000111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011000111110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110000111111111001011000111110101100111001101000001010000101001111110011111100111111111001011010111010110101111011111011110110100001001111110011111100111111111001011011000010000110111011111011111010010010001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110001111101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100001111111110010110001111101011001110011010000010100001010011111100111111001111111110010110101110101101011110111110111101101000010011111100111111001111111110010110110000100001101110111110111110100100100011111100111111001111111110010110001111101011000011111111100101100011111010110011100110100000101000010100111111001111110011111111100101100011111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????厓?厓ф굝???若듸숯???弱놅풎???厓?厓ф굝???厓????????????????????厓?厓ф굝???若듸숯???弱놅풎???厓?厓ф굝???厓???????????????????????????????????????????????????????????????????厓?厓ф굝???若듸숯???弱놅풎???厓?厓ф굝???厓????????????????????厓?厓ф굝???若듸숯???弱놅풎???厓?厓ф굝???厓??????????????????????????????????N????????????厓?厓ф굝???若듸숯???弱놅풎???厓?厓ф굝???厓????????????????????厓?厓ф굝???若듸숯???弱놅풎???厓?厓ф굝???厓??????????????????????????????????????????????????????????