同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111100111111001111110011111100111111??????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????????????丹族?揃丹其属巽??????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????N????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????????????丹族?揃丹其属巽?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111100111111001111110011111100111111??????????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩ーキ邂ェ?遶ェ蟄ォ霎ソ???????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩ーキ邂ェ?遶ェ蟄ォ霎ソ????????????????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス??????????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩ーキ邂ェ?遶ェ蟄ォ霎ソ???????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩ーキ邂ェ?遶ェ蟄ォ霎ソ????????????N????????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩ーキ邂ェ?遶ェ蟄ォ霎ソ???????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?魍郁ーキ?蟄倩ーキ邂ェ?遶ェ蟄ォ霎ソ????????????????????荳ケ譌?謠?クケ蜈カ螻槫キス?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111100111111001111110011111100111111??????????????筝号???弦?九?綏?蕷?莪?絖?莪欠??腴??莨???????????筝号???弦?九?綏?蕷?莪?絖?莪欠??腴??莨????????????????????筝号???弦?九?綏??????????????筝号???弦?九?綏?蕷?莪?絖?莪欠??腴??莨???????????筝号???弦?九?綏?蕷?莪?絖?莪欠??腴??莨????????????N????????????筝号???弦?九?綏?蕷?莪?絖?莪欠??腴??莨???????????筝号???弦?九?綏?蕷?莪?絖?莪欠??腴??莨????????????????????筝号???弦?九?綏?????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111100111111001111110011111100111111??????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????????????丹族?揃丹其属巽??????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????N????????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿???????????丹族?揃丹其属巽?鱈谷?存谷箪?竪孫辿????????????????????丹族?揃丹其属巽?????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010111000101110011110011010010111100011110011111111100110100011111000001111100100101110001011100111100101100001011011011011100101101100011001111011100101101101111011110100111111111010011011000110001000111010001011000010110111001111111110010110101101100110001110100010110000101101111110011110101110101010100011111111100111101010111010101011100101101011011010101111101000101111101011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111111101001101100011000100011101000101100001011011100111111111001011010110110011000111010001011000010110111111001111010111010101010001111111110011110101011101010101110010110101101101010111110100010111110101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011100010111001111001101001011110001111001111111110011010001111100000111110010010111000101110011110010110000101101101101110010110110001100111101110010110110111101111010011111100111111001111110011111100111111??????????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫浴덅갬?耶섋갬嶸₃塋ゅ?渦엌??????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫浴덅갬?耶섋갬嶸₃塋ゅ?渦엌???????????????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫?????????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫浴덅갬?耶섋갬嶸₃塋ゅ?渦엌??????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫浴덅갬?耶섋갬嶸₃塋ゅ?渦엌???????????N????????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫浴덅갬?耶섋갬嶸₃塋ゅ?渦엌??????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫浴덅갬?耶섋갬嶸₃塋ゅ?渦엌???????????????????訝방뿈?孼껂많押뜹콪藥숫????