同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001111100011010001111000111011101101100011110100000011100011010011011000101110001111100011110100100000111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100100000011000111110001111010011000011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011111000110100011110001110111011011000111101000000111000110100110110001011100011111000111101001000001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111001000000110001111100011110100110000111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????ãM‹I?è\?ãM‹C??ãM‹CãGŽí@ãM‹H???ãM‹C?è\?ãM‹C?è\L?ãM‹I???ãM‹C???ãM‹C??????????????????????????????????ãM‹I?è\?ãM‹C??ãM‹CãGŽí@ãM‹H???ãM‹C?è\?ãM‹C?è\L?ãM‹I???ãM‹C???ãM‹C??????????????????????????????????????ãM‹I?è\?ãM‹C??ãM‹CãGŽí@ãM‹H???ãM‹C?è\?ãM‹C?è\L?ãM‹I???ãM‹C???ãM‹C???????????????????????????????N????????????ãM‹I?è\?ãM‹C??ãM‹CãGŽí@ãM‹H???ãM‹C?è\?ãM‹C?è\L?ãM‹I???ãM‹C???ãM‹C??????????????????????????????????ãM‹I?è\?ãM‹C??ãM‹CãGŽí@ãM‹H???ãM‹C?è\?ãM‹C?è\L?ãM‹I???ãM‹C???ãM‹C?????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001111100011010001111000111011101101100011110100000011100011010011011000101110001111100011110100100000111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100100000011000111110001111010011000011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011111000110100011110001110111011011000111101000000111000110100110110001011100011111000111101001000001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111001000000110001111100011110100110000111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????絎居終?鐔?絎居修??絎居修紲種宗絎居秋???絎居修?鐔?絎居修?鐔￥臭?絎居終???絎居修???絎居修??????????????????????????????????絎居終?鐔?絎居修??絎居修紲種宗絎居秋???絎居修?鐔?絎居修?鐔￥臭?絎居終???絎居修???絎居修??????????????????????????????????????絎居終?鐔?絎居修??絎居修紲種宗絎居秋???絎居修?鐔?絎居修?鐔￥臭?絎居終???絎居修???絎居修???????????????????????????????N????????????絎居終?鐔?絎居修??絎居修紲種宗絎居秋???絎居修?鐔?絎居修?鐔￥臭?絎居終???絎居修???絎居修??????????????????????????????????絎居終?鐔?絎居修??絎居修紲種宗絎居秋???絎居修?鐔?絎居修?鐔￥臭?絎居終???絎居修???絎居修?????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001111100011010001111000111011101101100011110100000011100011010011011000101110001111100011110100100000111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100100000011000111110001111010011000011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011111000110100011110001110111011011000111101000000111000110100110110001011100011111000111101001000001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111001000000110001111100011110100110000111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001111100011010001111000111011101101100011110100000011100011010011011000101110001111100011110100100000111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100100000011000111110001111010011000011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011111000110100011110001110111011011000111101000000111000110100110110001011100011111000111101001000001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111001000000110001111100011110100110000111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????M???I??\??M???C???M???C?G??@?M???H????M???C??\??M???C??\???L??M???I????M???C????M???C???????????????????????????????????M???I??\??M???C???M???C?G??@?M???H????M???C??\??M???C??\???L??M???I????M???C????M???C???????????????????????????????????????M???I??\??M???C???M???C?G??@?M???H????M???C??\??M???C??\???L??M???I????M???C????M???C???????????????????????????????N?????????????M???I??\??M???C???M???C?G??@?M???H????M???C??\??M???C??\???L??M???I????M???C????M???C???????????????????????????????????M???I??\??M???C???M???C?G??@?M???H????M???C??\??M???C??\???L??M???I????M???C????M???C?????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001111100011010001111000111011101101100011110100000011100011010011011000101110001111100011110100100000111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110000111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100100000011000111110001111010011000011111111100011010011011000101110001111100011110100100100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011111000110100011110001110111011011000111101000000111000110100110110001011100011111000111101001000001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111111110100001011100001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111001000000110001111100011110100110000111111111000110100110110001011100011111000111101001001001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111111000110100110110001011100011111000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000111110001101000111100011101110110110001111010000001110001101001101100010111000111110001111010010000011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111111101000010111000011111111100011010011011000101110001111100011110100001100111111111010000101110010000001100011111000111101001100001111111110001101001101100010111000111110001111010010010011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111111110001101001101100010111000111110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????漱땹뢎?瀛?漱땹뢇??漱땹뢇收롰뢄漱땹뢌???漱땹뢇?瀛?漱땹뢇?瀛걦뢑?漱땹뢎???漱땹뢇???漱땹뢇??????????????????????????????????漱땹뢎?瀛?漱땹뢇??漱땹뢇收롰뢄漱땹뢌???漱땹뢇?瀛?漱땹뢇?瀛걦뢑?漱땹뢎???漱땹뢇???漱땹뢇??????????????????????????????????????漱땹뢎?瀛?漱땹뢇??漱땹뢇收롰뢄漱땹뢌???漱땹뢇?瀛?漱땹뢇?瀛걦뢑?漱땹뢎???漱땹뢇???漱땹뢇???????????????????????????????N????????????漱땹뢎?瀛?漱땹뢇??漱땹뢇收롰뢄漱땹뢌???漱땹뢇?瀛?漱땹뢇?瀛걦뢑?漱땹뢎???漱땹뢇???漱땹뢇??????????????????????????????????漱땹뢎?瀛?漱땹뢇??漱땹뢇收롰뢄漱땹뢌???漱땹뢇?瀛?漱땹뢇?瀛걦뢑?漱땹뢎???漱땹뢇???漱땹뢇?????????????????????????????